WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
TürkçeArapça
adaletsiz,
adil olmayan
From the English "undemocratic"
s.,s.
غير ديمقراطي، غير عادل
adaletsiz,
haksız
From the English "unreasonable"
s.
(söz, hareket)غير منطقيّ، غير معقول
 كان طلبهم غير منطقيّ لذا تجاهلناه.
haksız,
adil olmayan,
adaletsiz
From the English "undeserved"
s.,s.
(kötü şey)ظالم، مجحف
haksız,
adaletsiz
From the English "unfair"
s.
ظالم
 من الظلم ألا يتمكن الجميع من التمتع بحياة مديدة وصحة جيدة.
haksız,
adaletsiz
From the English "unjust"
s.
جائر، ظالم، غير عادل
 إنه أمر غير عادل أن نظل كل هذا الوقت في انتظار قرار.
haksız,
adaletsiz,
insafsız
From the English "wrongful"
s.,s.
ظالم، جائر
haksız,
adaletsiz,
önyargılı,
peşin hükümlü,
ayırım yapan/gözeten,
ayırımcı
From the English "discriminatory"
s.,s.,s.
 (غير منصف)تمييزيّ
haksız,
adaletsiz
From the English "biased"
s.
(beyanat, vb.)متحيز
 يجب ألا تظهر تصريحات متحيزة كهذه في التقرير.
haksız,
adaletsiz
From the English "wrong"
s.
ظالم
 Verilen ceza adaletsizdi.
 كان العقاب الذي ناله ظالمًا.

WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2025:

Bileşik Şekiller:
TürkçeArapça
haksız/adaletsiz şeyFrom the English "injustice" i.جور، ظلم، غبن
mağdur etmek,
haksız/adaletsiz davranmak,
haksızlık etmek
From the English "victimize"
geçişli f.,geçişli f.
يستهدف شخصًا
  يجعل من شخص الضحية
adaletsiz olarak,
haksızca
From the English "unequally"
z.,z.
بشكل غير عادل
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"adaletsiz" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | İngilizce

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!