WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaEngelska
trappa flight of stairs, stairs, staircase, stairway
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
stairwell,
stair-well,
stair well
n
(stair shaft)trapphus s
  trappuppgång s
  (vardagligt)trappa s
 In our building you can look up through the stairwell to the top.
stairway n (flight of stairs) (vardagligt)trappa s
  (dialektal)trapp s
 Billy crept down the stairway, hoping his parents would not wake up.
stairs npl (set of steps)trappa s
 Harry went up the stairs to the first floor.
stoop n US (building: front steps)yttertrappa, trappa s
 Guys were sitting on the stoop, whistling at girls.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
flight n (stairs: floor)trappa s
  våning s
 We had to go up three flights of stairs to get to his office.
staircase n (stairs, steps) (vardagligt)trappa s
  (dialektal)trapp s
 Entering the hall, Imogen saw in front of her a staircase leading to the first floor.
stair n (series of steps)trappa s
 A narrow stair led to a mezzanine floor.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Sammansatta former:
EngelskaSvenska
companionway n (nautical: stairway between decks) (specifik)kajuttrappa s
  (allmän)trappa på båt s
cut down vi phrasal (reduce consumption)trappa ner, trappa ned vitr partikel
 If you can't give up smoking altogether, you should at least try to cut down.
cut down on sth vi phrasal + prep (reduce, consume less of)trappa ner på ngt, trappa ned på ngt vbal uttr
  dra ner på ngt, dra ned på ngt vbal uttr
  trappa ner ngt, trappa ned ngt vtr partikel oskj
 It's hard to cut down on alcohol when my friends keep inviting me out for drinks.
downstairs adv (going down to lower floor)nere adv
  ner adv
  nedför trappan adv + s
  en trappa ner uttr
 Rachel ran downstairs to open the door for her guests.
escalate sth vtr (conflict: intensify)eskalera
  trappa upp vtr partikel oskj
  förvärra vtr
 He was criticized when he spoke out in favour of escalating the war.
ghat n (India: steps to a river)trappa som leder till flod s
  ghat s
step sth up,
step up sth
vtr phrasal sep
(increase)öka vtr
  accelerera vtr
  trappa upp vtr + prep
 As demand grew for its environmentally friendly products, the business had to step up production.
 I had to step up my training regime as the day of the race approached.
upstairs n as adj (located on an upper floor)ovanför adj
  på våningen ovanför uttr
  en trappa upp uttr
 She lived in an upstairs walk-up.
 Fortunately, my upstairs neighbor is very quiet.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "trappa" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "trappa".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!