WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaEngelska
sinne sense
  mind
  nature
  feel, feeling
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
mind n (brain)sinne s
  hjärna s
 The mind can perceive what the eyes cannot see.
 Sinnet kan uppfatta saker som ögat inte kan se.
sense n (smell, sight, touch, etc.)sinne s
 Dogs have a keen sense of smell.
 Hundar har ett gott luktsinne.
faculty n (sb: ability)förmåga s
  (medfödd)fallenhet s
  (läggning, talang)sinne s
  skicklighet s
 Humans have the unique faculty to judge themselves and others.
sensibility n (awareness, perceptiveness)känslighet s
  sinne s
 He has a remarkable artistic sensibility.
sixth sense n figurative (intuition, instinct)känsla s
  sinne s
 He has a sixth sense for when things are about to go wrong.
disposition n (mood, humour)humör s
  (omodern)lynne s
  sinne s
 Given his current disposition, I don't think this is a good time to ask the boss for a pay rise.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
faculties npl (ability to think) (intellektuell förmåga)själsförmögenhet s
  sinne s
 People sometimes start to lose their faculties as they age.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Sammansatta former:
EngelskaSvenska
acumen n (sharp judgment)skarpsinne, tankeskärpa s
  sinne för ngt uttr
 Though obviously talented, I feel he lacks business acumen.
flair for sth n (ability)näsa för ngt, sinne för ngt, känsla för ngt s + prep
  (bildlig)väderkorn s
 Sarah's flair for photography helped her get a job.
funny bone n figurative (sense of humour)sinne för humor uttr
  (vardagligt)humor s
 That joke really tickled my funny bone.
open mind n (receptive attitude)öppet sinne s
  (formell)fördomsfritt sinne s
 I'm trying to keep an open mind about the issue.
romanticism n (being romantic)sinne för romantik s
  romantisk sida s
 Ben's wife loves his romanticism.
sense of humor (US),
sense of humour (UK)
n
(finding things funny)sinne för humor s
 Wally has a strange sense of humor: he's always making jokes that no-one else understands.
sixth sense n (supernatural perception) (bildlig)sjätte sinne s
 Charlie can see ghosts: he was born with the sixth sense.
sound mind n (sanity)sund själ s
  friskt sinne s
 All we can hope for as we grow older is a sound mind in a healthy body.
theatricality n (sense of drama, showiness)teatersinne s
  sinne för dramatik s
  (negativ)skrytsamhet s
theatrics npl figurative (histrionics, exaggeration) (bildlig)skådespelarkonst s
  (bildlig)sinne för dramatik s
  skådespeleri s
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "sinne" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "sinne".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!