WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| rigga | | rig |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
| Huvudsakliga översättningar |
| rig sth vtr | (fit sails: on a boat) | rigga⇒ vtr |
| | | hissa segel vtr + s |
| | Harry is rigging his boat. |
| rig sth vtr | informal (election, etc.: fix outcome) | rigga⇒ vtr |
| | | manipulera⇒ vtr |
| | | göra upp vtr partikel oskj |
| | The politician was accused of rigging the election. |
| fix sth vtr | informal (artificially ensure result) | rigga⇒ vtr |
| | | fixa⇒ vtr |
| | | göra upp på förhand vbal uttr |
| | The election was fixed, and the government candidate won easily. |
| | Valet var riggat och regeringskandidaten vann enkelt. |
| rig sth vtr | informal (price: set illegally) | rigga⇒ vtr |
| | | manipulera⇒ vtr |
| | | göra upp ngt vtr partikel oskj |
| | In 2012, Barclays was fined for rigging the Libor rate. |
| Ytterligare översättningar |
| set sth vtr | (rig: sail) | rigga⇒ vtr |
| | The crew set the sails and the ship left the harbour. |