På den här sidan: provning, prövning

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaEngelska
provning test
  fitting
  trial
  sampling
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
fitting n (being measured for clothes)provning s
 Sarah is having her wedding dress made to measure and she has a fitting next week.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Sammansatta former:
EngelskaSvenska
challenge n (difficult task)utmaning s
  prövning s
 Fixing the car was a challenge.
 Det var en utmaning att laga bilen.
fire n figurative (arduous trial) (bildlig)eld s
  prövning s
 He went through fire to try to find her again.
hearing n (to state your side) (juridiskt)prövning, behandling s
  förhör, utfrågning s
  hearing s
 The suspect was brought into a hearing.
ordeal n (difficult experience)prövning s
  svårighet s
  (vardagligt)pärs s
 The burglars tied Sean up while they robbed his house; his ordeal lasted several hours.
tasting n (event: try food, drink)provsmakning s
  -provning s
  avsmakning s
 What drinks should be served at a cheese tasting?
-tasting adj (having the taste of: sth)provning-, provnings-, provar- adj
  smakning-, smaknings-, smakar- adj
Anmärkning: Used in combination
 The doctor gave me some nasty-tasting medicine.
trial n often plural (clinical testing)prövning s
  test s
 The drug trial lasted for three years before the drug was approved.
 Den kliniska prövningen varade i tre år innan läkemedlet godkändes.
trials npl (difficulty) (påfrestning)prövning s
  (omodern, besvär)vedermöda s
 I have had such trials trying to find a new job.
 Jag har haft en sådan prövning med att försöka hitta ett nytt jobb.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaEngelska
prövning trial
  test
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
challenge n (difficult task)utmaning s
  prövning s
 Fixing the car was a challenge.
 Det var en utmaning att laga bilen.
ordeal n (difficult experience)prövning s
  svårighet s
  (vardagligt)pärs s
 The burglars tied Sean up while they robbed his house; his ordeal lasted several hours.
hearing n (to state your side) (juridiskt)prövning, behandling s
  förhör, utfrågning s
  hearing s
 The suspect was brought into a hearing.
trial n often plural (clinical testing)prövning s
  test s
 The drug trial lasted for three years before the drug was approved.
 Den kliniska prövningen varade i tre år innan läkemedlet godkändes.
trials npl (difficulty) (påfrestning)prövning s
  (omodern, besvär)vedermöda s
 I have had such trials trying to find a new job.
 Jag har haft en sådan prövning med att försöka hitta ett nytt jobb.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
fire n figurative (arduous trial) (bildlig)eld s
  prövning s
 He went through fire to try to find her again.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Sammansatta former:
EngelskaSvenska
fitting n (being measured for clothes)provning s
 Sarah is having her wedding dress made to measure and she has a fitting next week.
tasting n (event: try food, drink)provsmakning s
  -provning s
  avsmakning s
 What drinks should be served at a cheese tasting?
-tasting adj (having the taste of: sth)provning-, provnings-, provar- adj
  smakning-, smaknings-, smakar- adj
Anmärkning: Used in combination
 The doctor gave me some nasty-tasting medicine.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "provning" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "provning".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!