WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| markera | | mark |
| | | indicate |
| | | highlight |
| | | select |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
| Huvudsakliga översättningar |
| select sth vtr | (highlight on screen) | markera⇒ vtr |
| | Mark selected the text he wanted to copy. |
| mark sth up vtr phrasal sep | (text: indicate changes) | markera⇒ vtr |
| | Please mark up your document to indicate bold, italic, or underlined. |
| highlight sth vtr | (computers: select) | markera⇒ vtr |
| | Highlight the text by double-clicking on it. |
| | Marker texten genom att dubbelklicka på den. |
| flag sth vtr | figurative (mark) | markera⇒ vtr |
| | The errors were flagged in the margin. |
play sth up,
play up sth vtr phrasal sep | US, informal (draw attention to sth) | markera⇒ vtr |
| | | dra uppmärksamhet till ngt vbal uttr |
| | She always used heavy eyeliner to play up her blue eyes. |
| mark sth vtr | (indicate) | markera⇒ vtr |
| | Mark the text to be studied. |
| | Markera den text som ska studeras. |
| plot sth vtr | (mark out, measure) | markera⇒ vtr |
| | | kartlägga⇒ vtr |
| | | mäta upp, rita ut vtr partikel skj |
| | (sjöfart) | plotta⇒ vtr |
| | The captain plotted the ship's course on the map. |
| | Kaptenen plottade fartygets kurs på kartan. |
| Ytterligare översättningar |
plot sth,
plot sth on sth vtr | (mark curve on a graph) | plotta⇒ vtr |
| | | rita ngt på ngt vtr partikel oskj |
| | | markera⇒ vtr |
| | Plot the line on the graph. |
| mark sth vtr | (attach price tag, label) | markera⇒ vtr |
| | | utmärka⇒ vtr |
| | The store marked the goods on sale with red price tags. |