WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| lunka | | jog along, walk along |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
| Huvudsakliga översättningar |
| jog vi | (run slowly) (vardagligt) | jogga vitr |
| | | lunka vitr |
| | (slang) | knalla vitr |
| | Peter was tired, so he jogged along slowly. |
| shuffle vi | (walk slowly) (gå långsamt och lugnt) | lunka vitr |
| | (knappt lyfta fötterna) | hasa sig fram uttr |
| | (knappt lyfta fötterna) | släpa sig fram uttr |
| | (omodernt, knappt lyfta fötterna) | sjava vitr |
| | The old man shuffled along the street. |
| amble vi | (stroll) | lunka vitr |
| | | strosa vitr |
| | (planlöst) | ströva vitr |
| | (ofta planlöst) | släntra vitr |
| | We ambled around the city all day, taking in the sights. |
| plod vi | (trudge, step slowly) | lunka vitr |
| | | knoga, streta vitr |
| | (i snö) | pulsa vitr |
| | The old horse plodded slowly down the road. |
| stroll vi | (walk slowly) | promenera, strosa, lunka vitr |
| | Robert strolled along the beach. |
| | Robert promenerade (or: strosade) längs stranden. |
| plod through sth vi + prep | figurative (do something slowly and steadily) | lunka vitr |
| | | knoga, streta vitr |
| | (i snö) | pulsa vitr |
| | This project is difficult, but I'm plodding through it. |
| shamble vi | (shuffle, limp) | lunka vitr |
| | The wounded man shambled out of the room. |
| Ytterligare översättningar |
| slouch vi | (move in a slovenly way) | dra sig fram, släpa sig fram vbal uttr |
| | | lomma, lunka vitr |
| | Jemima slouched along the street. |