WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| ingripa | | intervene |
| | | interfere |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
| Huvudsakliga översättningar |
| intervene vi | (person: step in) | ingripa vitr |
| | (medla, hjälpa) | gå emellan vtr + prep |
| | No-one was willing to intervene in the dispute. |
| intercede vi | (intervene) | ingripa vitr |
| | | gå emellan vitr partikel |
| | (formell) | inskrida vitr |
| | Switzerland was willing to intercede in the dispute. |
| interfere vi | (meddle) | ingripa vitr |
| | | lägga sig i vbal uttr |
| | Mike interfered when his son was playing football, and was banned from attending his games. |
| step in vi phrasal | figurative (intervene) | ingripa⇒ vtr |
| | | gå emellan vtr + adv |
| | | lägga sig i vbal uttr |
| | The children's argument got so loud that their mother had to step in. |
| intervene vi | (physically: come between) | ingripa⇒ vtr |
| | | gå emellan vtr + prep |
| | I intervened just in time to prevent a fight. |
| Ytterligare översättningar |
| step vi | (enter situation) | ingripa vitr |
| | (ofta ogillande) | lägga sig i vbal uttr |
| | (två personer) | träda emellan vitr + prep |
| | He stepped into the argument to help her out. |