Språkordböcker online

gnida

Huvudsakliga översättningar
Svenska		Engelska
gnida		rub
		be stingy
		be niggardly

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
rub vi	(apply pressure with movement)	gnugga vitr
		gnida vitr
	I picked up the cloth and rubbed until the dirty mark came off my shoe.
anoint sth/sb vtr	(apply ointment to)	smörja⇒ vtr
		gnida⇒ vtr
	The doctor anointed the suture with an antibiotic ointment.
anoint sb/sth vtr	(apply oil to) (smörja med olja)	inolja⇒ vtr
	(allmänt)	smörja⇒ vtr
	(allmänt)	gnida⇒ vtr
	The priest anointed the man's forehead.
rub sth vtr	(apply pressure with movement)	gnida⇒, gnugga⇒, gno⇒ vtr
	Nina rubbed her sore foot.
	Nina gned (or: gnuggade) sin ömma fot.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Sammansatta former:
Engelska		Svenska
rub sth on sth vtr + prep	(spread on surface)	smörja in ngt med ngt vbal uttr
		gnida in ngt i ngt vbal uttr
	Jack rubbed some suntan lotion on his arms.
	Jack smorde in sina armar med solkräm.
rub sth vtr	(spread with pressure)	gnida in ngt vtr partikel oskj
	(vardagligt)	gnugga in ngt vtr partikel oskj
	Rub some oil around the bowl, so the dough doesn't stick. Rub the lotion into your skin.
	Gnid in lite olja runt skålen så att degen inte fastnar.
rub sth into sth vtr + prep	(mix fat into dry ingredients)	gnida in ngt i ngt vbal uttr
		knip in ngt i ngt vbal uttr
	Rub the butter into the flour until it resembles breadcrumbs, then add the water.
	Knip in smöret i mjölet tills det liknar brödsmulor, tillsätt sedan vatten.
rub sth in vtr phrasal sep	(spread and cause to be absorbed)	gnida in ngt vtr partikel oskj
	(kräm)	smörja in ngt vtr partikel oskj
	Apply the ointment and rub it in.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "gnida" i titeln:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "gnida".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska