Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| nag vi | (be constantly critical) | gnata vitr |
| | | tjata vitr |
| | It can be tiring to live with a partner who always nags. |
| pester sb for sth v expr | (keep asking sb for sth) (vardagligt) | tjata⇒ vtr |
| | (familjär) | gnata⇒ vtr |
| | The children pestered their mother for candy. |
| carp vi | (complain, criticize) (vardagligt) | klaga, klanka, tjata vitr |
| | (vardagligt och formellt) | kritisera vitr |
| | (omodernt) | gnata vitr |
| | (kritisera hånfullt) | häckla vitr |
| | My boss is always carping at me about tiny details that don't matter. |
| Ytterligare översättningar |
| bleat n | figurative (complaints) (vardagligt) | klaga s |
| | (nedsättande) | gnälla s |
| | (nedsättande) | gnata s |
| | I am tired of the whining bleats of people who don't even know their own history. |