WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| giltig | | valid |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
| Huvudsakliga översättningar |
| valid adj | (not expired) (vardagligt) | giltig adj |
| | | gångbar adj |
| | | gällande adj |
| | If you get pulled over by the police, you need to show them a valid driving licence. |
| allowable adj | (argument: worth consideration) | giltig adj |
| | | tillåten adj |
| Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning. |
| | The debate coach ruled several points as not allowable. |
| effective adj | (in effect, operational) | gällande, giltig adj |
| | | i effekt prep + s |
| | The smoking ban became effective on April 1. |
| | Rökförbudet blev gällande (or: giltigt) den 1:a april. |
| in order adj | (appropriate, timely) (formell) | i ordning prep + s |
| | | korrekt adj |
| | | riktig adj |
| | | giltig adj |
| | Hello, you two! I hear congratulations are in order! |
| Ytterligare översättningar |
| be good for sth v expr | (be valid: for a duration) | giltig adj |
| | Your international driving licence is good for one year; you can renew it after that. |
| | Ditt internationella körkort är giltigt i ett år. Efter det kan du förnya det. |
| formal adj | (valid) | giltig adj |
| | If there are no formal objections then I'll carry on. |
| valid adj | (good, acceptable) (vardagligt) | giltig adj |
| | | godtagbar adj |
| | | acceptabel adj |
| | | välgrundad adj |
| | The councillor felt that the public's objections were valid and she refused planning permission for the new building. |