|
|
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: | Huvudsakliga översättningar |
| attack | | attack |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken. | Huvudsakliga översättningar |
| attack n | (assault) | attack, angrepp s |
| | (verbalt) | påhopp s |
| | The attack left him with a broken nose. |
| onslaught n | (attack) | angrepp, anstormning, stormning s |
| | | attack s |
| | The onslaught of the enemy was sudden and brutal. |
| outburst n | (emotional) | utbrott s |
| | | -utbrott s |
| | | attack, anfall s |
| | Tom's outburst was completely unexpected; one minute he was calm, the next he was shouting furiously. |
| raid n | (sudden attack) | attack s |
| | | räd s |
| | (låneord) | razzia s |
| | The rebels' raid on the town took the authorities by surprise. |
| assault n | (attack) | anfall s |
| | | attack s |
| | | angrepp s |
| | The assault Carrie suffered left her bruised and bloodied. |
| frenzy n | (fit of madness or overexcitement) (av glädje eller ilska) | utbrott s |
| | (plötsligt utbrott) | attack s |
| | (av överdrivet starka känslor) | hysteri s |
| | The shoppers were in a frenzy when the sales started. |
| attack n | (military: offensive operation) | attack, anfall, angrepp s |
| | The attack lasted twelve hours before the enemy surrendered. |
| lunge n | (forward leap, thrust) | utfall s |
| | | anfall, attack s |
| | With a sudden lunge he tackled the intruder. |
| assault n | (military attack) | anfall s |
| | | attack s |
| | The troops were caught by surprise in an all-out assault. |
| attempt n | (attack: on sb's life) (på person) | attentat s |
| | | angrepp, attack s |
| | There was an attempt on the President's life. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Kandidaten utsattes för ett attentat. |
| seizure n | (convulsion, fit) (allmänt) | anfall s |
| | | attack s |
| | | krampanfall s |
| | Linda suffers from epilepsy and sometimes has seizures. |
| Ytterligare översättningar |
| drive n | (military thrust) | attack, anfall s |
| | | offensiv s |
| | The army's drive into enemy territory was a great success. |
| fit n | (acute attack) | attack s |
| | | anfall s |
| | He suffers from fits, periodically. |
| fit n | (spell, onset) | anfall s |
| | | attack s |
| | She had a bad fit of coughing. |
| charge n | (military attack) | anfall s |
| | | attack s |
| | Pickett's charge was an important event in the American Civil War. |
| strike n | (attack) | attack s |
| | | anfall s |
| | The military strike killed three people. |
| rush n | (hostile attack) | attack s |
| | | anfall s |
| | | angrepp s |
| | The mugger's rush at him was sudden and violent. |
| flame n | informal (attack posted on internet) (även fysisk och verbal) | attack s |
| | (även verbal) | påhopp s |
| | (slang, specifik term) | flejmning, flaming s |
| | I received hundreds of flames after I posted my message on the forum. |
| rush n | (sudden intense emotion) | anfall s |
| | | attack s |
| | Mark felt a rush of anger when he saw his enemy. |
|
|