|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
| truppFrom the English "corps" s | | فَيْلَق |
trupp,
sällskap,
gruppFrom the English "troupe" s,s | (sport, artisteri) | جماعة، فرقة |
| Ytterligare översättningar |
trupp,
bataljonFrom the English "battery" s,s | | كتيبة |
trupp,
grupp,
umgängeskretsFrom the English "squad" s,s,s | (bildlig) | زمرة |
grupp,
patrull,
truppFrom the English "squad" s,s,s | (militärt, liten enhet) (من الجنود) | زمرة، فرقة |
| | أرسل الضابطُ الزمرةَ من الجنود في دورية. |
kontingent,
truppFrom the English "contingent" s,s | (militärt, del av trupp) | فرقة |
lag,
truppFrom the English "squad" s,s | | فريق رياضي |
| | أسمعَ المدربُ الفريقَ الرياضي كلامًا مشجعًا أخيرًا قبل المباراة. |
gäng,
trupp,
skaraFrom the English "squad" s,s,s | (من الأصحاب) | زمرة، شلّة |
| | تقضي جيس الوقت كل يوم سبت في المركز التجاري مع زمرتها من الصديقات. |
styrka,
trupp,
enhet,
insatsFrom the English "force" s,s,s | | قوة |
| | Militära styrkor landade på ön och återinförde ordning. |
| | وصلت القوات العسكرية إلى الجزيرة وأعادت الاستتباب. |
team,
lag,
trupp,
skaraFrom the English "company" s,s,s,s | | فرقة |
junta,
grupp,
gruppering,
truppFrom the English "junta" s,s,s | (formell) | مجموعة، زمرة |
styrka,
militär styrka,
militärmakt,
makt,
trupp,
enhetFrom the English "force" s,s,s,s | (قوات مسلحة) | سلاح |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. تتألف قوات بلدنا العسكرية من الجيش والبحرية. |
|
|