Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
trasslig,
tilltrasslad,
hoptrassladFrom the English "tangled" adj,adj,adj | (mycket eller delvis) | متشابك |
| | فكّت باتريسيا الأسلاك المتشابكة بكل ما عندها من صبر. |
trasslig,
tilltrasslad,
bökigFrom the English "messy" adj,adj | (bildligt) | صعب |
| | Karen har precis gått igenom ett trassligt uppbrott, så hon flyttade in med sin mor. |
| | كانت مرحلة انفصال كارين عن حبيبها صعبة جدًّا، فانتقلت للعيش مع أمها. |
tjatig,
irriterande,
krånglig,
trassligFrom the English "niggling" adj,adj,adj | | مزعج، مغضب |
| Ytterligare översättningar |
svår,
problematisk,
besvärlig,
trassligFrom the English "difficult" adj,adj,adj,adj | (inte lätt) | عسير، صعب |
intrikat,
komplex,
trassligFrom the English "intricate" adj,adj | | معقّد |