Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
stram,
spändFrom the English "tense" adj,adj | (åtdragen) | مشدود |
| | أخذت عضلات كارول المشدودة ترتخي أخيرًا بفضل التدليك المتقن الذي أجرته المدلِّكة لها. |
| stramFrom the English "tight" adj | | مقتضب، قصير |
| | Novellen hade strama, precisa meningar. |
| | كانت الجمل مقتضبة ومحددة في القصة القصيرة. |
| Ytterligare översättningar |
stram,
hård,
svårFrom the English "tight" adj,adj | | صعب |
stram,
striktFrom the English "severe" adj,adj | | متزمت |
| | لدى جيرالدين ذوق متزمت في اللبس. |
spänd,
stramFrom the English "taut" adj,adj | | مشدود |
| | اسحب الحبل ليصير مشدودًا واربطه. |
enkel,
stram,
spartanskFrom the English "austere" adj,adj,adj | | بئيس |
åtsittande,
tajt,
tight,
stramFrom the English "snug" adv,adv,adv | | بشكل ملتصق |
| | (في بعض المناطق) | على قدّ الجسم |
| | كان مقاس فستان شيري الأسود الصغير يناسب جسمها بشكل ملتصق. |
hård,
stramFrom the English "tight" adj,adj | | مشدّد |
åtsittande,
tättslutande,
stramFrom the English "snug" adj,adj | | مشدود، ضيّق |
| | هذا القميص ضيق تحت الذراعين. |