WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaArabiska
bestraffa,
straffa
From the English "punish"
vtr
يعاقب شخصًا، يقاصص شخصًا
  يعاقب شخصًا
 قاصص المعلم تلميذته لتأخرها في الحضور إلى الصف.
 Den här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. عاقبت المحكمة الجاني.
straffa,
aga
From the English "give what for"
vtr,vtr
يعاقب شخصًا، يقاصص شخصًا
straffa,
ge ngn ett straff
From the English "come down on"
vtr,vbal uttr
يوبخ شخصًا
straffa,
ge ngn minuspoäng
From the English "penalize"
vtr,vtr + s
يضرّ بشخص
straffa,
bestraffa
From the English "penalize"
vtr
يُعاقب شخصًا
straffa,
bestraffa,
tukta
From the English "strafe"
vtr,vtr
يعاقب شخصًا
bestraffa,
straffa,
tukta
From the English "chastise"
vtr,vtr
يعاقب شخصًا، يقاصص شخصًا
bestraffa,
straffa,
tukta
From the English "chasten"
vtr,vtr
يوبّخ شخصًا
  يعاقب شخصًا
klämma åt ngn,
straffa
From the English "crack down"
vtr partikel oskj,vtr
(bildlig)يشدد إجراءاته مع شخص
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
SvenskaArabiska
bestraffa,
straffa,
implementera disciplinära åtgärder
From the English "discipline"
vtr,vbal uttr
يؤنب شخصًا
  يعاقب شخصًا، يقاصص شخصًا

WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
SvenskaArabiska
bestraffa,
tillrättavisa,
straffa ngn för ngt
From the English "correct"
vtr,vtr,vtr + prep
(hårdare)يعاقب شخصًا على شيء
 Fru Reed var ofta tvungen att bestraffa Jane för sitt dåliga uppförande.
 كثيرًا ما اضطرت السيدة ريد على معاقبة جاين على سوء سلوكها.
bötfälla ngn,
straffa ngn
From the English "amerce"
vtr,vtr
(juridik)يغرّم، يعاقب
straffa ngn för ngt,
bestraffa ngn för ngt
From the English "penalize"
vtr + prep
يعاقب شخصا على شيء
straffa ngn för att den gör ngtFrom the English "penalize" vbal uttrيعاقب شخصا على عمله شيئا، يعاقب شخصا لعمله شيئا
 يعاقب المحل الناس على سرقة السّلع بالاتصال بالشرطة.
straffa ngn med färla,
slå ngn med färla
From the English "ferule"
vbal uttr,vbal uttr
(historisk) (بمقرعة)يقاصص شخصًا، يعاقب شخصًا
straffa ngn för ngt,
bestraffa ngn för ngt
From the English "discipline"
vtr + prep
يؤنب شخصًا على شيء
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "straffa".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Engelska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!