|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
slank, smalFrom the English "willowy" adj,adj | | ممشوق القوام |
slank, smal, magerFrom the English "reedy" adj,adj,adj | | نحيف، نحيل |
slank, smärt, smal, tunn, magerFrom the English "svelte" adj,adj,adj,adj | | نحيف |
smal, slank, smärtFrom the English "slim" adj,adj | (vardagligt) | ممشوق |
| | (بمعنى إيجابي) | نحيل |
| | Gail är smal. |
| | غايل ممشوقة القوام. |
smal, späd, spenslig, smärt, slankFrom the English "slight" adj,adj,adj,adj | | نحيل، هزيل |
| | رفع "بيل" "ماري" التي كانت نحيلة وبالكاد تزن شيئًا. |
smal, slank, smärt, spinkigFrom the English "thin" adj,adj,adj | | رفيع، نحيل |
| | Den smala flickan hade inga problem med att ta sig fram genom folkmassan. |
| | لم تلاقِ الفتاة الرفيعة صعوبة في شق طريقها عبر الجمع المحتشد. |
vältränad, trimmad, i god form, välbehållen, smal, slankFrom the English "trimmer" adj,adj,adj | | أنحف |
smal, slank, spensligFrom the English "slender" adj,adj | | أهيف، نحيف، ممشوق |
| | هارييت طويلة وهيفاء. |
smal, slank, spensligFrom the English "slender" adj,adj | (vardagligt) | نحيل، رفيع |
| | انتصب مبنى رفيع عند زاوية الشارع. |
smärt, slank, tight, trimmadFrom the English "trim" s,s | (hälsosamt smal) | نحيف |
| | Harriet är en smärt (or: slank) kvinna, förmodligen för att hon äter nyttigt och motionerar mycket. |
| | هارييت امرأة نحيلة، ربما لأنها تأكل طعامًا صحيًّا وتمارس الكثير من التمارين الرياضية. |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
|
|