|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
| ringFrom the English "ring" s | | خاتم |
| | Yvonne gjorde en vacker silverring. Paret utbytte ringar. |
| | صنعت إيڤون خاتمًا فضيًا جميلاً. // تبادل الزوجان الخواتم. |
ring,
tunnband,
rockringFrom the English "hoop" s,s,s | (allmänt) | حلقة، طوق |
| | أجبر المدرِّب في السيرك النمرَ على القفز في طوق. |
| ringFrom the English "ring" s | | حلقة |
| | Det fanns en metallring runt fågelns ben. |
| | كانت هناك حلقة معدنية حول قدم الطائر. |
| ringFrom the English "doughnut" s | | حلقة |
| Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning. | | | تتجمّع الدهون بشكل حلقة حول خصره. |
ring,
cirkelFrom the English "ring" s,s | | حلقة، دائرة |
| | En ring av kaffe fläckade bordsduken. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. كان نبات معترش يلتفّ بشكل حلقة حول الشجرة. // كان غطاء المائدة مبقّعًا بالقهوة على شكل حلقة. |
| Ytterligare översättningar |
ring,
hyska,
öglaFrom the English "eye" s,s,s | | عروة |
ring,
cirkelFrom the English "ring" s,s | | حلقة رقص |
| | شكل الراقصون حلقة. |
| ringFrom the English "ring" s | | حلبة |
| | دخل الملاكم إلى الحلبة. |
| ringFrom the English "ring" s | | حلقة |
| ringFrom the English "rim" s | (basket) (السلة) | إطار، حافة |
ring,
öglaFrom the English "loop" s,s | | حلقة |
ring,
lås,
hängeFrom the English "bail" s,s,s | | وصلة خطّاف |
ring,
basringFrom the English "shank" s,s | | حلقة الخاتم |
ring,
rulle,
cylinderFrom the English "wheel" s,s,s | (دائريّ الشكل للجبن) | قالب |
ring,
cirkelFrom the English "ring" s | (أثر دائريّ الشكل) | حلقة، دائرة |
cirkel,
ringFrom the English "circle" s,s | | دائرة |
| | كانت دوائر برتقالية كبيرة مرسومة على ورق الجدران. |
manege,
arena,
ringFrom the English "ring" s,s,s | (cirkus) | ساحة |
virvel,
ringFrom the English "whirl" s,s | (i rörelse) (على سطح الماء) | حلقة، دائرة |
årsring,
ringFrom the English "ring" s | (på träd) (في نمو الشجرة) | حلقة |
vigselring,
ringFrom the English "band" s | | خاتم |
| | (في بعض المناطق) | محبس |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: |
|