WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaArabiska
stå ut,
härda ut,
orka
From the English "suck it up"
vitr partikel,vitr
يتحمل الأمر، يتقبل الأمر
  يبلع المُرّ
vara brydd,
orka
From the English "arsed"
vitr + adj,vitr
يكترث
 طلبت منه التحقّق من الأمر عني فأجاب أنه لا يكترث.

WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
SvenskaArabiska
Jag bryr mig inte,
Orka!
From the English "I don't care"
interj,interj
لا يهمني، لا أكترث
Skit i det!,
Palla!,
Orka!,
Basta!
From the English "Stuff it"
interj,interj,interj,interj
تبًّا لهذا!
inte orka göra ngt,
inte palla göra ngt
From the English "can't be bothered"
uttr,uttr
غير مستعد لتقديم المساعدة
vara brydd att göra ngt,
orka göra ngt
From the English "arsed"
vbal utr,vitr + vtr
يكترث لشيء، يكون مستعدًّا لشيء
orka att göra ngt,
ha tålamod till att göra ngt
From the English "can stand"
vbal uttr,vbal uttr
يتحمل شيئًا
orka göra ngt,
ha lust till att göra ngt
From the English "bothered"
vbal uttr,vbal uttr
(vardagligt)يكلف نفسه عناء شيء
 لا أعرف هل أكلف نفسي عناء النهوض اليوم.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "orka".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Engelska

WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!