Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
| mjukhetFrom the English "softness" s | | خفّة، ليونة |
mildhet, mjukhetFrom the English "softness" s | | لطف، رقّة، نعومة |
mjukhet, smidighetFrom the English "smoothness" s,s | | نعومة |
mjukhet, lugn, harmoniFrom the English "mellowness" s,s,s | (موسيقى) | عذوبة |
mildhet, mjukhetFrom the English "mellowness" s,s | (طعم، نكهة) | سلاسة |
mörhet, mjukhetFrom the English "tenderness" s,s | | طراوة |
| | تفقد شريحة اللحم طراوتها إذا طُبخت أكثر من اللازم. |
| Ytterligare översättningar |
försiktighet, varsamhet, mjukhetFrom the English "carefulness" s,s,s | | حذَر |
snällhet, mjukhet, mildhetFrom the English "niceness" s,s,s | | لطف، لطافة |
ömhet, mjukhetFrom the English "tenderness" s | | حنان، رقّة |
| | تأثرتُ كثيرًا عندما رأيت حنان الأمّ في تصرّفاتها مع أولادها. |
mildhet, mjukhet, vänlighet, blidhetFrom the English "lightness" s,s,s | (vardaglig) | رقة |