|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
lantis,
idiotFrom the English "redneck" s,s | (vardagligt, nedsättande) (من الجنوب الأميركي) | ريفيّ أبيض |
lantis,
bondlurk,
bonnläpp,
bondtölpFrom the English "bumpkin" s,s | (vardagligt, nedsättande) | ريفيّ بسيط |
lantis,
bonnläppFrom the English "hick" s,s | (vardagligt, nedsättande) (شخص) | ريفيّ بسيط |
lantis,
bonneFrom the English "yokel" s,s | (vardagligt, kränkande) | ريفيّ ساذج |
| Ytterligare översättningar |
lantis,
bondläpp,
nolla,
småstadsboFrom the English "chav" s,s,s | (nedsättande) | شخص من طبقة دنيا |
bonde,
lantis,
bonneFrom the English "hayseed" s,s,s | (bildlig, nedsättande) | ريفيّ ساذج |
slyngel,
luns,
lantisFrom the English "backwoodsman" s,s,s | (kränkande) | رجل غير متحضر، رجل غير مثقف |
tölp,
bonne,
lantisFrom the English "guttersnipe" s,s,s | (vardagligt, nedsättande) | زقاقيّ |
bondtölp,
bonde,
bonne,
lantisFrom the English "hind" s,s,s | (kränkande, omodern) | فلاح، قرويّ |
bonde,
jordbrukare,
bondtölp,
lantisFrom the English "peasant" s,s | | فلاح |
| | كان هناك فلاحون كثيرون في الريف الإنجليزي. |
bonnläpp,
bonnlurk,
lantisFrom the English "farmer" s | (slang, nedlåtande) (استهزاءً) | ريفيّ، جِلف |
bondtölp,
lantis,
bondeFrom the English "peasant" s,s | (nedsättande) (مجازي) | ساذج، أخرق |
| | | غير متحضّر |
|
|