|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
knycka, palla, snoFrom the English "cabbage" vtr,vtr,vtr | | يسرق شيئًا |
sno, stjäla, knyckaFrom the English "filch" vtr,vtr,vtr | (vardagligt, slang) | يسرق شيئًا |
rycka, rycka till, knyckaFrom the English "jerk" vitr,vitr partikel,vitr | | يبتعد بشكل مفاجئ |
| | | يقوم بحركة سريعة |
| | Sluta rycka i armen när jag tatuerar dig. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. ابتعد الحصان بشكل مفاجئ عن الطريق حين خرجت أفعى من بين الشجيرات. |
sno, ta, knycka, norpaFrom the English "swipe" vtr,vtr,vtr | (vardagligt) | يسرق |
| | هناك من سرق كتاب الكيمياء الخاص بي. |
stjäla, sno, knyckaFrom the English "nick" vtr,vtr | | يثلم، يجرح |
sno, norpa, knycka, stjälaFrom the English "pinch" vtr,vtr,vtr | (informell) | يسرق |
| | هل اشتريت ذلك العقد أم سرقته؟ |
| Ytterligare översättningar |
sno, knycka, nalla, stjälaFrom the English "lift" vtr,vtr,vtr | (vardaglig) | ينشل |
sno, knycka, nalla, stjälaFrom the English "nick" vtr,vtr,vtr | (vardaglig) | يسرق |
sno åt sig, knyckaFrom the English "snaffle" vbal uttr,vtr | | يأخذ شيئًا لنفسه |
rycka i ngt, knyckaFrom the English "twitch" vtr + prep,vtr | | يحرّك شيئًا |
| | حرَّك الفأر شواربه. |
|
|