|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
journalist,
reporterFrom the English "journalist" s | (مراسل) | صحافي، صحفي |
| | لم يكن هناك صحفي في موقع الحريق ليغطي الخبر. |
journalist,
reporterFrom the English "journalist" s | (كاتب في جريدة أو مجلة) | صحافي، صحفي |
| | أرسلت الجريدة المحلية صحفيًّا لتغطية القصة. |
journalist,
korreFrom the English "journo" s,s | | صحافيّ |
| journalistFrom the English "newswoman" s | (man, kvinna) | مراسلة صحفية |
journalist,
person som arbetar inom nyheterFrom the English "staffer" s,s | | محرِّر |
| Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning. | journalist,
tidningsman,
reporterFrom the English "reporter" s,s | | مراسل |
| | إنها مراسلة الصفحة المالية في "واشنطن بوست". |
programledare,
journalist,
tv-personlighet,
radiopersonlighetFrom the English "broadcaster" s,s,s,s | (leder inslag) (تلفاز أو راديو) | مذيع |
intervjuare,
journalistFrom the English "interviewer" s,s | | محاوِر، مجري المقابلة |
pressman,
journalistFrom the English "pressman" s,s | | صحافيّ |
frilansjournalist,
reporter,
journalistFrom the English "stringer" s,s,s | (specifik) | مراسل حرّ |
tidningsman,
journalistFrom the English "newspaperman" s,s | (omodern) (في جريدة) | صحافي |
tidningskvinna,
journalistFrom the English "newspaperwoman" s,s | (omodern) (في جريدة) | صحافية |
tidningsman,
journalistFrom the English "gazetteer" s,s | (ålderdomligt) | صحفيّ |
| Ytterligare översättningar |
skribent,
journalistFrom the English "writer" s,s | (صحفي) | كاتب |
ivrig journalist,
journalistFrom the English "newshound" s,s | (specifik) | مراسل صحفيّ مندفع |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: |
|