Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
| journalFrom the English "chart" s | | ملف، سجل |
| | Doktorn tittade på patientens journal. |
| | نظر الطبيب إلى سجل المريض. |
magasin,
tidning,
tidskrift,
journalFrom the English "magazine" s,s,s | (illustrerad tidskrift) (منشور دوري) | مجلة |
| | تصدر هذه المجلة أسبوعيًا. |
dagbok,
journalFrom the English "diary" s,s | | يوميّات، مذكَّرات |
| | عند فيونا دفتر مذكَّرات تسجّل فيه أحاسيسها الخاصة. // يكتب بن في يوميّاته كل يوم. |
medicinhistoria,
journal,
sjukdomshistoriaFrom the English "medical history" s,s,s | (formell) | السجل الطبي لمريض |
dagbok,
journalFrom the English "journal" s,s | | دفتر يوميات |
| | كان دان يسجّل تجاربه في دفتر يومياته كل ليلة. |
| Ytterligare översättningar |
diarium,
journal,
loggbokFrom the English "journal" s,s,s | (في العمل) | سجل |
dagbok,
journalFrom the English "journal" s,s | | دفتر ملاحظات |
tidskrift,
journal,
veckotidning,
tidningFrom the English "journal" s,s,s | (specialiserad, regelbunden) | مجلة، دورية |
| | استطاع شون أن ينشر عمله في دورية تخضع مقالاتها لمراجعة الزملاء. |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: