|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
| idiotiskFrom the English "idiotic" adj | | أبله، أحمق، غبي |
idiotisk,
vanvettig,
dåraktigFrom the English "idiotic" adj,adj,adj | | سخيف، غبي، غير منطقي |
idiotisk,
dum,
löjlig,
fånigFrom the English "inane" adj,adj,adj | (nedsättande) | فارغ، تافه، سخيف، لا معنى له |
idiotisk,
enfaldigFrom the English "moronic" adj,adj | | مغفل، غبيّ |
idiotisk,
dum,
imbecilliskFrom the English "imbecilic" adj,adj,adj | | أحمق |
idiotisk,
dum,
stolligFrom the English "silly" adj,adj,adj | (vardagligt, nedlåtande) | غبي، سخيف |
| | جميعنا نتصرف تصرفات غبية في صغرنا. |
idiotisk,
fåraktigFrom the English "cretinous" adj,adj | | معتوه، أبله |
idiotisk,
dum,
korkadFrom the English "fucked up" adj,adj,adj | | غير ملائم، غير لائق |
| ملاحظة: قد تجد في العامية ترجمةً أقرب إلى التعبير الإنجليزي. | idiotisk,
fånigFrom the English "dumbass" adj,adj | | غبي |
| | أن تَسْرِق مديرك هو شيء غبي فعلاً. |
idiotisk,
korkadFrom the English "ding-dong" adj,adj | (kränkande) | غبيّ، أبله |
dåraktig,
dum,
idiotiskFrom the English "foolish" adj,adj,adj | | أحمق، غبي |
| | ارتكب ريان خطأ أحمقًا. |
dum,
korkad,
enfaldig,
idiotiskFrom the English "ignorant" adj,adj,adj | (vardagligt) | جاهل |
enfaldig,
dumdryg,
idiotisk,
inbilskFrom the English "fatuous" adj,adj,adj,adj | (nedsättande) | تافه، سخيف |
dum,
enfaldig,
idiotiskFrom the English "asinine" adj,adj,adj | | سخيف، غبي |
trögtänkt,
dum,
idiotisk,
enfaldigFrom the English "witless" adj,adj,adj,adj | (nedsättande) | أحمق |
| | | غبي |
dum,
idiotisk,
löjligFrom the English "daft" adj,adj,adj | | سخيف، غبي |
| | إعطاء الأطفال الصغار أقلامًا لا تُمحى هو بنظري تصرف غبي. |
ignorant,
dum,
idiotiskFrom the English "illiterate" adj,adj,adj | | ينمّ عن جهل |
| | الصمت أفضل من إبداء ملاحظات تنمّ عن جهل. |
idiot-,
idiotisk,
dumFrom the English "featherbrain" adj,adj,adj | (förled) | خفيف العقل، مغفل |
galen,
idiotiskFrom the English "lunatic" adj,adj | | جنونيّ |
| Ytterligare översättningar |
korkad,
dum,
idiotiskFrom the English "empty-headed" adj,adj,adj | (nedsättande) | غبيّ، مغفَّل، فارغ العقل |
dum,
trög,
korkad,
idiotiskFrom the English "doss" adj,adj,adj | (ogillande) | غبي، غليظ الذهن |
|
|