WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaArabiska
heligFrom the English "holy" adjمقدس
 كان الكهنة يقرأون من نصوصهم المقدسة.
heligFrom the English "holy" adjمقدس
 احتوت الكاتدرائية القديمة على ذخائر مقدسة عديدة.
helig,
andlig
From the English "sacred"
adj,adj
مقدَّس
 هذه الكنيسة مكان مقدَّس.
helig,
sakrosankt
From the English "sacrosanct"
adj,adj
مقدَّس
heligFrom the English "saintly" adjمقدّس
helig,
välsignad
From the English "blessed"
adj,adj
طوباويّ
 كانت الأم تيريزا الطوباوية تعيش حياة قائمة على الأعمال الخيرية.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
SvenskaArabiska
heligFrom the English "sacred" adj (vard, bildlig) (مجازي)محرّم
from,
helig
From the English "pious"
adj,adj
تقيّ
okränkbar,
helig,
obrytbar
From the English "inviolable"
adj,adj,adj
منيع، لا تنتهك حرمته
välsignad,
helig
From the English "blessed"
adj,adj
مبارَك، مقدَّس
 لا بد أن المكان مقدّس.
okränkbar,
helig
From the English "inviolable"
adj,adj
راسخ
  مَصون، محرَّم

WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
SvenskaArabiska
helgedom,
helig plats,
fristad
From the English "sanctum"
s,s,s
مَقدِس، مكان مقدَّس
hus,
helig byggnad,
religiöst tempel
From the English "house"
s,s
بيت الله، دار عبادة
helig faderFrom the English "Holy Father" s (påve)قداسة البابا
  رئيس الكنيسة الكاثوليكية
helig koFrom the English "sacred cow" s (bildlig)شيء مقدس
Den helige anden,
helig ande
From the English "Holy Spirit"
egen,adj + s
الروح القدس
helig skriftFrom the English "scripture" adj + sنص مقدّس
 القرآن هو أكثر النصوص قداسةً في الإسلام.
helig graal,
helig gral
From the English "grail"
s
(bildlig)هدف منشود، ضالة منشودة
helig koFrom the English "holy cow" adj + s (främst bildlig)شيء مقدّس
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "helig".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Engelska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!