Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
| helhetFrom the English "whole" s | | الكل في شيء |
| | Företaget i sin helhet kommer att vara närvarande vid ceremonin. |
| | الكل في الشركة سيحضرون الاحتفال. |
| helhetFrom the English "whole" s | | الكل |
| | Helheten är större än summan av dess beståndsdelar. |
| | الكلّ أعظم من مجموع أجزائه. |
| helhetFrom the English "entirety" s | | كلية |
| | | بكامله |
| | تستغرق قراءة الكتاب المقدس بكامله وقتًا طويلاً. |
helhet, fullständighetFrom the English "wholeness" s,s | | اِكْتِمال، كمال، تَمام |
helhet, fullständighetFrom the English "thoroughness" s,s | | شمول، شمولِيّة |
helhet, enhet, grupp, grupperingFrom the English "ensemble" s,s,s | | مجموعة متناسقة، مجموعة متناغمة |
| | كان الأثاث في غرفة الجلوس يشكِّل مجموعة متناسقة. |
| Ytterligare översättningar |
helhet, enhetlighetFrom the English "integrity" s,s | | سلامة |
fullhet, helhetFrom the English "plenitude" s,s | | امتلاء، اكتمال |
verk, livsverk, sammanlagda verk, helhetFrom the English "body" s,s,s | | مجموعة |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: