WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaArabiska
glo,
stirra
From the English "gawk"
vitr,vitr
يُحَدِّق
glo,
stirra,
titta
From the English "gawp"
vitr,vitr,vitr
(vardagligt)يحملق
glo,
stirra,
titta
From the English "rubberneck"
vitr,vitr,vitr
(vardagligt)يتفرج على حادث سير
stirra,
glo,
blänga
From the English "glare"
vitr,vitr,vitr
ينظر بغضب، يرمق بنظرات غاضبة
 جلس توم في الزاوية وهو يرمق بنظرات غاضبة.
stirra,
glo,
blänga
From the English "goggle"
vitr,vitr,vitr
يحملق، يحدِّق
 لا تقف هناك لتحدَّق فقط - تعال لتساعدني!
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
SvenskaArabiska
titta,
glo
From the English "watch"
vitr,vitr
يشاهده
stirra,
glo,
betrakta intensivt
From the English "stare"
vitr,v+adv
يحدّق
 Det är ohyfsat att stirra (or: glo).
 التحديق في الناس أمر غير لائق.
stirra,
glo,
studera,
titta lystet på
From the English "ogle"
vtr,vtr,vbal uttr
(negativt)ينظر بشهوانية إلى شخص/شيء
stirra,
glo,
titta,
blicka
From the English "gaze"
vitr,vitr
(intensivt)يحدّق
  ينظر متأملاً
 حدّقت جوديث في مياه البحيرة الهادئة.
stirra på ngt,
glo,
blänga
From the English "goggle"
vitr + prep,vitr,vitr
يحملق في شيء/شخص، يحدِّق في شيء/شخص

WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
SvenskaArabiska
stirra på ngn,
glo på ngn
From the English "stare down"
vtr partikel oskj,vtr partikel oskj
يحدّق في عينيّ شخص
gapa åt ngt/ngn,
glo på ngt/ngn
From the English "gape"
vitr + prep,vitr + prep
يحدق في شخص/شيء فاغرًا فمه
glo på ngn,
glo på ngt,
stirra på ngn,
stirra på ngt
From the English "gawk"
vitr + prep,vitr + prep
يحدّق باستغراب في شخص/شيء
  يحدّق ببلاهة في شخص/شيء
stirra på ngn/ngt,
glo på ngn/ngt
From the English "stare"
vtr partikel oskj,vtr partikel oskj
يحدّق في/إلى شيء/شخص
 Markus försökte låta bli att stirra på lärarens nya frisyr.
 Den här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. حدّقت أغنيس إلى الهاتف وهي تنتظر أن يرن.
glo på ngt,
stirra på ngt
From the English "eyeball"
vtr partikel oskj,vtr partikel oskj
(vardagligt)يعاين شيئًا، يقيس شيئًا بعينيه
blicka mot ngn/ngt,
stirra på ngn/ngt,
glo på ngt
From the English "gaze"
vitr + prep,vitr + prep,vitr + prep
يحدّق في شخص/شيء
  يتأمّل شخصًا/ شيئًا
 Vi låg på rygg och blickade mot stjärnorna.
 استلفينا على ظهورنا وحدّقنا في النجوم.
glo på ngn,
stirra på ngn
From the English "glare"
vitr + prep,vitr + prep
ينظر إلى شخص بغضب، يرمق شخصًا بنظرات غاضبة
 رمقت سوزان حبيبَها بنظرات غاضبة.
glo på ngt,
glo på ngn
From the English "eyeball"
vtr partikel oskj
(vardagligt)ينظر إلى شخص/شيء
titta på ngt,
glo på ngt
From the English "watch"
vtr partikel oskj,vtr partikel oskj
 (فيلمًا، التلفزيون)يشاهد شيئًا
 لا أستطيع التحدث الآن، فأنا أشاهد فيلمًا.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "glo".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Engelska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!