|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
evig,
oändligFrom the English "eternal" adj,adj | | أبدي |
evig,
oavbruten,
ständigFrom the English "perpetual" adj,adj,adj | | مستمرّ، دائم، متواصل |
evig,
ändlös,
odödligFrom the English "unending" adj,adj,adj | | متواصل |
evig,
beständig,
varaktigFrom the English "perdurable" adj,adj,adj | | أبدي / دائم |
evig,
ändlös,
evinnerligFrom the English "eternal" adj,adj,adj | | دائم |
evig,
långtråkigFrom the English "unending" adj,adj | (bildlig) | لا ينتهي |
evig,
outtröttlig,
oförbränneligFrom the English "evergreen" s,s,s | | ثابت، دائم |
| | | لا يفتر |
| Ytterligare översättningar |
evig,
oändlig,
bestående,
beständig,
varaktig,
evinnerligFrom the English "everlasting" adj,adj,adj,adj | (för all framtid) | أبدي |
| | | يدوم للأبد |
evig,
oändlig,
bestående,
beständig,
varaktig,
evinnerligFrom the English "everlasting" adj,adj,adj,adj | (bildligt) (مجازي) | أبدي |
evig,
oändlig,
evinnerligFrom the English "everlasting" adj,adj,adj | (bildligt) (مجازي، ساخر) | مؤبد |
| | (مجازي) | الذي لا يبدو أنه سينتهي |
evig,
ständig,
outslitlig,
beständig,
ihållande,
varaktigFrom the English "perennial" adj,adj,adj | (som upphör aldrig) | سرمدي، أبدي |
odödlig,
tidlös,
evigFrom the English "undying" adj,adj,adj | | خالد، أبدي |
oändlig,
evig,
beständig,
evinnerligFrom the English "never-ending" adj,adj,adj,adj | | طويل، لا ينتهي |
| | كدت أغفو خلال موعظة القسيس الطويلة. |
oändlig,
evig,
oavbrutenFrom the English "ceaseless" adj,adj,adj | | لا نهاية له |
| | | سرمدي، أبدي |
tidlös,
evig,
oändligFrom the English "timeless" adj,adj | | سرمدي، أبديّ |
| | يأمل المؤمنون أن يدخلوا الملكوت الأبديّ بعد الموت. |
odödlig,
evigFrom the English "immortal" adj,adj | (bildlig) (مجازي) | خالد |
tidlös,
evigFrom the English "ageless" adj,adj | | سرمدي |
| | | قديم، عتيق |
| | هذا سؤال قديم حيّر الفلاسفة لآلاف السنين. |
beständig,
evigFrom the English "eternal" adj,adj | | خالد، صحيح دائمًا |
ihållande,
oböjlig,
evigFrom the English "determined" adj,adj,adj | | حثيث |
fast,
stående,
permanent,
evigFrom the English "standing" adj,adj,adj | (bildlig) | مفتوح، دائم |
| | | قائم |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: |
|