WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaArabiska
brinnaFrom the English "burn" vitrيشتعل، يبقى مشتعلاً
 Vedträet i eldstaden kommer att brinna i tre timmar.
 ستبقى الحطبة مشتعلة في الموقد ثلاث ساعات.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
SvenskaArabiska
brinna,
lysaFrom the English "burn" vitr,vitr		يتوهج، يضيء
brinnaFrom the English "fire" vitrيحترق، يشتعل
brinna,
flammaFrom the English "blaze" vitr		يتوهج
 توهّجت نار التخييم في العتمة.
flamma,
låga,
brinnaFrom the English "flame" vitr,vitr,vitr		 (vardaglig)يتّقد، يضطرم

WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
SvenskaArabiska
förbrännas,
brinna uppFrom the English "burn" vitr,vitr partikel		يحترق
tändas,
börja brinnaFrom the English "light" vitr,vtr + vitr		يشتعل
koka,
brinna uppFrom the English "boil" vitr,vitr partikel oskj		 (bildlig) (مجازي)يذوب
brinna ned till grundenFrom the English "burn to the ground" vbal uttrيحترق بالكامل
 احترق البيت بالكامل.
fatta eld,
börja brinnaFrom the English "catch fire" vtr + s,vitr partikel		يشتعل، تشتعل فيه النار
brinna ned,
brinna nerFrom the English "burn down" vitr partikel		يحترق بالكامل
brinna slut,
brinna ut,
brinna ner,
brinna nedFrom the English "burn out" vitr partikel,vitr partikel,vitr partikel		 (stearinljus, glödlampa)يحترق، يحترق بالكامل
brinna uppFrom the English "burn up" vitr partikel (bildlig)ترتفع حرارة جسمه، يصاب بحمى شديدة
brinna av ngt,
i låger för ngtFrom the English "afire" adj + prep,uttr		 (bildligt)متّقِد
 كانت سوزانا متّقدة حماسةً بموضوع وظيفتها الجديدة.
gå upp i rök,
brinna uppFrom the English "go up" vbal uttr,vitr partikel		ينفجر
  يحترق
lägga ner sin själ i ngt,
brinna för ngt,
göra vad som krävs för ngtFrom the English "put your back into" vbal uttr,vtr partikel oskj,vbal uttr		 (bildlig)يبذل قصارى جهده لفعل شيء
brinna lågt,
nästan släckasFrom the English "gutter" vitr + adv,adv + vitr		يكاد ينطفئ
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "brinna".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Engelska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam