|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
bred,
vidFrom the English "wide" adj,adj | (vardagligt) | واسع، عريض |
| | Det är ett brett (or: vitt) mellanrum mellan de två byggnaderna. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. كانت طريق واسعة تمتد أمامنا، ولا سيارة فيها على الإطلاق. // توجد مسافة واسعة بين البنايتين. |
| bredFrom the English "wide" adj | | عرض |
| | Bordet är en meter brett. |
| | عرض الطاولة هو متر واحد. // انتقى النجار 3 ألواح بعرض 20 سنتيمترًا. |
bred,
vidFrom the English "broad" adj,adj | (vardagligt) | عريض |
| | Hon bor på en bred väg kantad av träd. |
| | هي تسكن في شارع عريض ومشجر. |
bred,
allmän,
generellFrom the English "broad" adj,adj | | واسع |
| | Han hade ett brett intresse för all sport, inte bara fotboll. |
| | كان لديه اهتمام واسع بالرياضة بشكل عام وليس فقط بكرة القدم. |
| bredFrom the English "all-around" adj | (mångsidig) | شامل، شمولي |
bred,
kraftig,
utprägladFrom the English "broad" adj,adj,adj | (bildlig) | ثقيل |
| | Tim kom från Yorkshire och pratade med en bred dialekt. |
| | "تيم" من "يوركشير" ويتكلم بلهجة ثقيلة. |
| Ytterligare översättningar |
bred,
kraftigFrom the English "thick" adj,adj | (لهجة ثقيلة) | ثقيل |
allomfattande,
bred,
universellFrom the English "all-encompassing" adj,adj,adj | | شامل |
strålande,
bred,
storFrom the English "beaming" adj,adj,adj | (bildlig) (ابتسامة) | مشرق، عريض |
katolsk,
bredFrom the English "catholic" adj,adj | | جامع، شامل |
utan specialisering,
bredFrom the English "nonspecializing" adj,adj | | غير مختص |
på bredden,
på tvären,
bredFrom the English "across" prep + s,prep + s,adj | | عرض |
| | Simbassängen var 10 meter på bredden. |
| | بلغ عرض بركة السباحة 10 أمتار. |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: |
|