Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
gå på diet,
bantaFrom the English "diet" vitr,vitr | (formellt) | يتبع حمية |
| | تتبع لورا حمية من شهر، وأنت ترى أنها فقدت كيلوغرامات من وزنها. |
| bantaFrom the English "slim" vitr | | ينحف، ينقص وزن |
| | Vid den här tiden på året är damtidningar fulla av artiklar om hur man bantar inför sommaren. |
| | في هذا الوقت من السنة، تمتلئ المجلات النسائية بالمقالات التي تعلم إنقاص الوزن استعدادًا للصيف. |
banta,
magra,
gå ner i viktFrom the English "slim down" vitr,vbal uttr | | يخفف وزنه |
göra smalare,
bantaFrom the English "slenderize" vtr + adj,vitr | | ينحّف شيئًا/شخصًا |
gå ner i vikt,
gå ned i vikt,
bantaFrom the English "lose weight" vbal uttr,vitr | | يفقد الوزن، ينحف |
| | (في بعض المناطق) | يضعف |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: