|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
| åraFrom the English "oar" s | (للقارب) | مجذاف |
| | كان للقارب مجذافان يُستعملان للسير به في الماء. |
ära,
förmånFrom the English "honor" s,s | | إمتياز، فضل |
| | لقد نالت إمتياز قيادة العرض. |
ära,
berömmelse,
heder och ryktbarhetFrom the English "glory" s,s,uttr | | مجد، شرف |
ära,
lovord,
beröm,
hederFrom the English "kudos" s,s,s | | شهرة، مجد، إعجاب |
åra,
liten åraFrom the English "scull" s,s | | مجذاف |
ära,
hedraFrom the English "fete" vtr,vtr | | يكرّم شخصًا |
| äraFrom the English "glory" s | | مجد، تمجيد |
ära,
heder,
erkännande,
uppskattning,
berömFrom the English "credit" s,s,s,s | | فضل |
| | أرجع مدير المشروع الفضلَ لمساعديه في إنجاز العمل. |
paddel,
åraFrom the English "paddle" s,s | | مجداف |
| | فقدَ جاستن مجدافه فوجد نفسه تحت رحمة التيار. |
högakta,
vörda,
akta,
äraFrom the English "venerate" vtr,vtr,vtr,vtr | | يوقّر شخصًا، يكرِّم شخصًا، يُجِلّ شخصًا |
stolthet,
heder,
äraFrom the English "credit" s,s,s | | مفخرة |
| | إنه مفخرة للشركة. |
| Ytterligare översättningar |
strålglans,
ära,
praktFrom the English "sun" s,s,s | (bildlig) (مجازي بمعنى مجد، أبّهة) | شمس، نجم |
arapapegoja,
araFrom the English "macaw" s | (ببغاء ملون) | مَقْو |
privilegium,
äraFrom the English "privilege" s | | شرف |
| | | امتياز |
| | شرف لي أن أعمل معك. |
| | حصلت لوسي على امتياز زيارة البيت الأبيض. |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
| åraFrom the English "oar" s | (للقارب) | مجذاف |
| | كان للقارب مجذافان يُستعملان للسير به في الماء. |
ära,
förmånFrom the English "honor" s,s | | إمتياز، فضل |
| | لقد نالت إمتياز قيادة العرض. |
ära,
berömmelse,
heder och ryktbarhetFrom the English "glory" s,s,uttr | | مجد، شرف |
ära,
lovord,
beröm,
hederFrom the English "kudos" s,s,s | | شهرة، مجد، إعجاب |
åra,
liten åraFrom the English "scull" s,s | | مجذاف |
ära,
hedraFrom the English "fete" vtr,vtr | | يكرّم شخصًا |
| äraFrom the English "glory" s | | مجد، تمجيد |
ära,
heder,
erkännande,
uppskattning,
berömFrom the English "credit" s,s,s,s | | فضل |
| | أرجع مدير المشروع الفضلَ لمساعديه في إنجاز العمل. |
paddel,
åraFrom the English "paddle" s,s | | مجداف |
| | فقدَ جاستن مجدافه فوجد نفسه تحت رحمة التيار. |
högakta,
vörda,
akta,
äraFrom the English "venerate" vtr,vtr,vtr,vtr | | يوقّر شخصًا، يكرِّم شخصًا، يُجِلّ شخصًا |
stolthet,
heder,
äraFrom the English "credit" s,s,s | | مفخرة |
| | إنه مفخرة للشركة. |
| Ytterligare översättningar |
strålglans,
ära,
praktFrom the English "sun" s,s,s | (bildlig) (مجازي بمعنى مجد، أبّهة) | شمس، نجم |
arapapegoja,
araFrom the English "macaw" s | (ببغاء ملون) | مَقْو |
privilegium,
äraFrom the English "privilege" s | | شرف |
| | | امتياز |
| | شرف لي أن أعمل معك. |
| | حصلت لوسي على امتياز زيارة البيت الأبيض. |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: |
|