Dicționare online ale limbii

via / via

Traduceri principale
Română		Engleză
via / via vb.intranz.		exist, live

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
the quick npl	archaic (living people) (cei vii)	vii s.m.pl.
	He will come again to judge the quick and the dead.
	Se va întoarce să-i judece pe vii și pe morți.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
bright colors (US), bright colours (UK) npl	(vivid hues)	culori aprinse
		culori vii
	I like to dress in bright colors.
gone adj	figurative, euphemism (person: deceased)	mort, decedat adj.
		plecat dintre cei vii expr.
		dus adj.
	He carved "Gone, but not forgotten" on the tombstone.
hedge trimmer n	(garden tool for cutting hedges)	instrument pentru ajustat garduri vii s.n.
	A hedge trimmer will save you a lot of effort, but for a small hedge a pair of garden shears will do the job quite well.
viviparous adj	(giving birth rather than laying eggs)	vivipar adj.
		care naște pui vii loc.adj.
	All but five species of mammal are viviparous.
wet market n	(covered stalls selling fish, etc.)	piață de animale vii s.f.
	You can buy fresh fish at the wet market.
	Poți cumpăra pește proaspăt de la piața de animale vii.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
the quick npl	archaic (living people) (cei vii)	vii s.m.pl.
	He will come again to judge the quick and the dead.
	Se va întoarce să-i judece pe vii și pe morți.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
bright colors (US), bright colours (UK) npl	(vivid hues)	culori aprinse
		culori vii
	I like to dress in bright colors.
gone adj	figurative, euphemism (person: deceased)	mort, decedat adj.
		plecat dintre cei vii expr.
		dus adj.
	He carved "Gone, but not forgotten" on the tombstone.
hedge trimmer n	(garden tool for cutting hedges)	instrument pentru ajustat garduri vii s.n.
	A hedge trimmer will save you a lot of effort, but for a small hedge a pair of garden shears will do the job quite well.
viviparous adj	(giving birth rather than laying eggs)	vivipar adj.
		care naște pui vii loc.adj.
	All but five species of mammal are viviparous.
wet market n	(covered stalls selling fish, etc.)	piață de animale vii s.f.
	You can buy fresh fish at the wet market.
	Poți cumpăra pește proaspăt de la piața de animale vii.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'vii' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „vii”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă