vacă

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

Traduceri principale
Engleză		Română
cow n	(female bovine)	vacă s.f.
	The cow needed to be milked twice daily.
	Vaca trebuia mulsă de două ori pe zi.
cow n	US, figurative, pejorative, slang (obese woman) (supraponderală)	vacă s.f.
		balenă s.f.
	She wasn't so fat before, but now she is a real cow.
	Nu era așa de grasă înainte, dar acum e ditamai vaca.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
beef n	dated (adult cow, steer, bull)	vacă s.f.
		bovină s.f.
		vită s.f.
	The farmer slaughtered the beeves for their meat.
	Fermierul sacrificase vacile pentru carne.
bossy n	US, informal (cow or calf)	vacă s.f.
		vițel s.m.

Forme compuse:
Engleză		Română
beef n	uncountable (meat: cow, steer)	carne de vacă loc.subst.
	Would you like beef or pork?
	Îți place carnea de vacă sau de porc?
cash cow n	figurative (sth lucrative) (figurat, informal)	vacă de muls s.f.
	Bottled water is the cash cow of the new millennium - it costs more than gasoline!
cowhide n	(leather whip)	bici din piele de vacă s.n.
dairy cow n	(cow kept for milking)	vacă de lapte s.f.
	We kept a dairy cow, and it was my brother's job to milk her.
milk cow, milch cow n	(dairy cow kept for milking)	vacă de lapte s.f.
	If you want to live a self-sufficient lifestyle then you ought to buy a milk cow.
milk cow, milch cow, cash cow n	figurative (sth profitable)	vacă de muls s.f.
oxtail n	(meat of ox's tail)	coadă de vacă s.f.
	My mother's special dish is braised oxtail.
roast beef n	(cow's meat cooked in oven)	friptură de vacă s.f.
	I used to love the way our house smelled when my mom cooked roast beef.
sacred cow n	figurative (sth considered holy)	vacă sacră s.f.
	He looks upon his car as a kind of sacred cow.
sea cow n	(manatee)	lamantin s.m.
		vacă de mare s.f.
	In Costa Rica they take good care to preserve the sea cows.

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

Traduceri principale
Engleză		Română
cow n	(female bovine)	vacă s.f.
	The cow needed to be milked twice daily.
	Vaca trebuia mulsă de două ori pe zi.
cow n	US, figurative, pejorative, slang (obese woman) (supraponderală)	vacă s.f.
		balenă s.f.
	She wasn't so fat before, but now she is a real cow.
	Nu era așa de grasă înainte, dar acum e ditamai vaca.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
beef n	dated (adult cow, steer, bull)	vacă s.f.
		bovină s.f.
		vită s.f.
	The farmer slaughtered the beeves for their meat.
	Fermierul sacrificase vacile pentru carne.
bossy n	US, informal (cow or calf)	vacă s.f.
		vițel s.m.

Forme compuse:
Engleză		Română
beef n	uncountable (meat: cow, steer)	carne de vacă loc.subst.
	Would you like beef or pork?
	Îți place carnea de vacă sau de porc?
cash cow n	figurative (sth lucrative) (figurat, informal)	vacă de muls s.f.
	Bottled water is the cash cow of the new millennium - it costs more than gasoline!
cowhide n	(leather whip)	bici din piele de vacă s.n.
dairy cow n	(cow kept for milking)	vacă de lapte s.f.
	We kept a dairy cow, and it was my brother's job to milk her.
milk cow, milch cow n	(dairy cow kept for milking)	vacă de lapte s.f.
	If you want to live a self-sufficient lifestyle then you ought to buy a milk cow.
milk cow, milch cow, cash cow n	figurative (sth profitable)	vacă de muls s.f.
oxtail n	(meat of ox's tail)	coadă de vacă s.f.
	My mother's special dish is braised oxtail.
roast beef n	(cow's meat cooked in oven)	friptură de vacă s.f.
	I used to love the way our house smelled when my mom cooked roast beef.
sacred cow n	figurative (sth considered holy)	vacă sacră s.f.
	He looks upon his car as a kind of sacred cow.
sea cow n	(manatee)	lamantin s.m.
		vacă de mare s.f.
	In Costa Rica they take good care to preserve the sea cows.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'vacă' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'vacă'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.