WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
papuc s.m.slipper
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
slipper n usually plural (soft indoor shoe) (de casă)papuc s.m.
  șoșon s.m.
 These slippers are extremely comfortable thanks to their fake fur lining.
pickup truck,
pick-up truck,
pickup,
pick-up
n
(small open-back truck) (mașină)papuc s.m.
 My new pickup truck is painted bright yellow.
pickup,
pick-up
n
US (small open-backed truck) (mașină)papuc s.m.
 The man gave us a ride in the back of his pickup.
truck n (pickup truck: small open-backed vehicle)pick-up s.n.
  (mașină)papuc s.m.
 Bob loaded the boxes onto the back of his truck.
mule n usually plural (woman's slipper)papuc s.m.
 Lindsay wears mules around the house.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
henpecked,
hen-pecked
adj
(persistently nagged by woman)sub papuc loc.adj.
  (de o femeie)bătut la cap loc.adj.
  cicălit adj.
 Richard was so henpecked that he didn't dare voice his opinion, even about what he wanted to eat for dinner.
in the pocket of sb,
in sb's pocket
expr
(under sb's control)la degetul mic expr.
  sub papuc loc.adv.
 It's well-known that the mafia in this town have the mayor in their pocket.
uxorious adj literary (husband: submissive to wife) (soț)sub papuc loc.adj.
  supus soției loc.adj.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
papuc s.m.slipper
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
slipper n usually plural (soft indoor shoe) (de casă)papuc s.m.
  șoșon s.m.
 These slippers are extremely comfortable thanks to their fake fur lining.
pickup truck,
pick-up truck,
pickup,
pick-up
n
(small open-back truck) (mașină)papuc s.m.
 My new pickup truck is painted bright yellow.
pickup,
pick-up
n
US (small open-backed truck) (mașină)papuc s.m.
 The man gave us a ride in the back of his pickup.
truck n (pickup truck: small open-backed vehicle)pick-up s.n.
  (mașină)papuc s.m.
 Bob loaded the boxes onto the back of his truck.
mule n usually plural (woman's slipper)papuc s.m.
 Lindsay wears mules around the house.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
henpecked,
hen-pecked
adj
(persistently nagged by woman)sub papuc loc.adj.
  (de o femeie)bătut la cap loc.adj.
  cicălit adj.
 Richard was so henpecked that he didn't dare voice his opinion, even about what he wanted to eat for dinner.
in the pocket of sb,
in sb's pocket
expr
(under sb's control)la degetul mic expr.
  sub papuc loc.adv.
 It's well-known that the mafia in this town have the mayor in their pocket.
uxorious adj literary (husband: submissive to wife) (soț)sub papuc loc.adj.
  supus soției loc.adj.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'papuc' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „papuc”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!