Dicționare online ale limbii

indicator

Traduceri principale
Engleză		Română
indicator adj.		indicator

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
indicator, indicator of sth n	(sign, indication)	indicator s.n.
		semn s.n.
	We look at several indicators to assess students' progress. This is an indicator of growth.
pointer n	(pointing stick)	indicator s.n.
		săgeată s.f.
		ac (indicator) s.n.
	The presenter used a pointer to refer to the chart on the wall.
signpost n	(roadsign or public notice)	indicator s.n.
		panou s.n.
	The driver stopped in front of the signpost to consult the map.
guidepost n	(signpost) (pe stradă)	indicator s.n.
benchmark, bench mark n	(mark used for surveying)	reper, indicator s.n.
		bornă s.f.
	Start the measurement at the benchmark on the stone post at the edge of the field.
	Începe măsurătoarea la reperul (or: indicatorul) de pe stâlpul de piatră, de la marginea câmpului.
indicator n	usually plural (economic statistic) (economic)	indicator s.m.
	All leading indicators show strong growth in jobs.
indicator n	UK (car: flashing signal)	indicator s.n.
		semnalizare s.f.
	Your left indicator doesn't seem to be working.
tracer n	(biology, etc.: substance for observing processes) (substanță)	trasor s.n.
		indicator s.n.
needle n	(pointer on a compass, dial, etc.) (busolă)	ac s.n.
		indicator s.n.
	The needle on the speedometer was pointing to 40mph.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
anchor adj	(on web page)	indicator adj.
		de reper loc.adj.
	Anchor text is one of the main factors of a website's search engine ranking.
marker n	(thing that gives information)	semn s.n.
		indicator s.n.
	The traveler followed the marker to the nearest town.
wand n	(thin rod or stick)	indicator s.n.
	The teacher pointed to each syllable with a wand, as she read the words out.
index n	(indicator)	indicator s.n.
	The temperature index showed that the boiler was overheating.
blaze n	(mark indicating trail)	marcaj, indicator s.n.
	The Appalachian Trail is marked with white blazes.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
bellwether n	figurative (indicator of a trend)	indicator al tendințelor s.n.
		semn precursor s.n.
	The Arctic is a bellwether of climate change.
bumper sticker n	(decal at rear of car)	indicator autocolant s.n.
direction indicator n	(instrument: direction of travel)	indicator de direcție s.n.
moisture meter n	(instrument that measures moisture levels)	indicator de umiditate s.m.
		umidometru s.n.
	The high reading on the moisture meter indicated that it would be another humid day.
outlier n	(statistics: data point) (statistică)	valoare atipică, valoare aberantă s.f.
		indicator atipic s.n.
	The analyst calculated the average before and after removing the outliers.
pilot light n	(light indicating gas supply)	indicator de benzină s.n.
	The gas central heating wouldn't come on because the pilot light was out.
pressure indicator n	(instrument that indicates pressure)	indicator de presiune s.n.
	The pressure indicator shows the current pressure level inside the cooker.
road sign n	(traffic notice)	indicator de trafic s.n.
	Didn't you see the road sign? - it said 'Cattle Crossing Ahead'.
spinner n	(game: turn-taking)	ac indicator
		turnichet s.n.
	(joc)	săgeată s.f.
	Spin the spinner to see how many spaces you can move.
stop sign n	(signal instructing drivers to brake)	indicator de oprire s.n.
	It's very simple: if there's a stop sign, stop.
traffic sign n	(notice to vehicles)	indicator rutier s.n.
	Some drivers seem incapable of even seeing traffic signs.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
indicator adj.		indicator

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
indicator, indicator of sth n	(sign, indication)	indicator s.n.
		semn s.n.
	We look at several indicators to assess students' progress. This is an indicator of growth.
pointer n	(pointing stick)	indicator s.n.
		săgeată s.f.
		ac (indicator) s.n.
	The presenter used a pointer to refer to the chart on the wall.
signpost n	(roadsign or public notice)	indicator s.n.
		panou s.n.
	The driver stopped in front of the signpost to consult the map.
guidepost n	(signpost) (pe stradă)	indicator s.n.
benchmark, bench mark n	(mark used for surveying)	reper, indicator s.n.
		bornă s.f.
	Start the measurement at the benchmark on the stone post at the edge of the field.
	Începe măsurătoarea la reperul (or: indicatorul) de pe stâlpul de piatră, de la marginea câmpului.
indicator n	usually plural (economic statistic) (economic)	indicator s.m.
	All leading indicators show strong growth in jobs.
indicator n	UK (car: flashing signal)	indicator s.n.
		semnalizare s.f.
	Your left indicator doesn't seem to be working.
tracer n	(biology, etc.: substance for observing processes) (substanță)	trasor s.n.
		indicator s.n.
needle n	(pointer on a compass, dial, etc.) (busolă)	ac s.n.
		indicator s.n.
	The needle on the speedometer was pointing to 40mph.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
anchor adj	(on web page)	indicator adj.
		de reper loc.adj.
	Anchor text is one of the main factors of a website's search engine ranking.
marker n	(thing that gives information)	semn s.n.
		indicator s.n.
	The traveler followed the marker to the nearest town.
wand n	(thin rod or stick)	indicator s.n.
	The teacher pointed to each syllable with a wand, as she read the words out.
index n	(indicator)	indicator s.n.
	The temperature index showed that the boiler was overheating.
blaze n	(mark indicating trail)	marcaj, indicator s.n.
	The Appalachian Trail is marked with white blazes.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
bellwether n	figurative (indicator of a trend)	indicator al tendințelor s.n.
		semn precursor s.n.
	The Arctic is a bellwether of climate change.
bumper sticker n	(decal at rear of car)	indicator autocolant s.n.
direction indicator n	(instrument: direction of travel)	indicator de direcție s.n.
moisture meter n	(instrument that measures moisture levels)	indicator de umiditate s.m.
		umidometru s.n.
	The high reading on the moisture meter indicated that it would be another humid day.
outlier n	(statistics: data point) (statistică)	valoare atipică, valoare aberantă s.f.
		indicator atipic s.n.
	The analyst calculated the average before and after removing the outliers.
pilot light n	(light indicating gas supply)	indicator de benzină s.n.
	The gas central heating wouldn't come on because the pilot light was out.
pressure indicator n	(instrument that indicates pressure)	indicator de presiune s.n.
	The pressure indicator shows the current pressure level inside the cooker.
road sign n	(traffic notice)	indicator de trafic s.n.
	Didn't you see the road sign? - it said 'Cattle Crossing Ahead'.
spinner n	(game: turn-taking)	ac indicator
		turnichet s.n.
	(joc)	săgeată s.f.
	Spin the spinner to see how many spaces you can move.
stop sign n	(signal instructing drivers to brake)	indicator de oprire s.n.
	It's very simple: if there's a stop sign, stop.
traffic sign n	(notice to vehicles)	indicator rutier s.n.
	Some drivers seem incapable of even seeing traffic signs.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'indicator' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „indicator”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă