|
|
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: | Traduceri principale |
| gri s.n. | | grey |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi | Traduceri principale |
grayish (US),
greyish (UK) adj | (tinged with gray) | gri adj. |
| | | cenușiu adj. |
| | Adam's face had a sickly, grayish tinge. |
gray (US),
grey (UK) n | (silvery color) | gri s.n. |
| | See if they have that same coat in grey. |
| | Vezi dacă au aceeași haină pe gri. |
gray (US),
grey (UK) adj | (silvery in color) | gri adj. |
| | | cenușiu adj. |
| | A gray blazer would work with that shirt. |
| | Un blazer gri ar merge cu cămașa aia. |
| dusty adj | figurative (colour: pale, faded looking) (nuanțare culori) | murdar adj. |
| | (nuanțare culori) | gri adj. |
| | Sarah was wearing a dusty pink T-Shirt. |
| ash n as adj | (silver gray) | cenușiu adj. |
| | | gri adj. |
| | Mark painted the walls cream with ash trim. |
| | Mark a vopsit pereți crem cu model cenușiu. |
| Forme compuse: |
| charcoal adj | (dark gray in color) | culoarea cărbunelui loc.adj. |
| | | gri închis loc.adj. |
| | Martin wore a charcoal suit. |
| | Martin a purtat un costum de culoarea cărbunelui. |
| charcoal n | (color: dark gray) (culoare) | cărbune s.m. |
| | | gri închis s.n. |
| | Do you prefer the jacket in light gray or charcoal? |
| | Preferi jacheta în gri deschis sau cărbune? |
charcoal gray,
UK: charcoal grey n | US (dark grey colour) | gri cărbune adj. |
| | I'm particularly fond of my charcoal grey suit. |
charcoal gray,
charcoal-gray (US),
charcoal grey,
charcoal-grey (UK) adj | (dark gray in color) | gri cărbune loc.adj. |
| Notă: A hyphen is used when the adjective precedes the noun | | | Steve bought a charcoal grey suit for his interview. |
dove gray (US),
dove grey (UK) n | (medium gray color) | gri deschis s.n. |
dove gray,
dove-gray (US),
dove grey,
dove-grey (UK) adj | (medium gray in color) | de culoare gri deschis adj. |
| Notă: A hyphen is used when the adjective precedes the noun | gray (US),
grey (UK) n | (gray area: good and bad) | zonă gri s.f. |
| | | nuanță s.f. |
| | Not everything is good or bad, there are many shades of gray. |
| | Nu totul este bun sau rău, sunt multe nuanțe de gri. |
gray scale sonography,
grayscale sonography (US),
grey scale sonography (UK) n | (black-and-white ultrasound imaging) | ecografie în scară gri s.f. |
| gunmetal n | (dark grey colour) | gri închis s.n. |
| gunmetal adj | (dark grey in colour) | gri închis adj. |
pearl gray (US),
pearl grey (UK) n | (colour: shimmery gray) | gri perlat s.n. |
| | Do these shoes come in pearl gray? |
pearl gray,
pearl-gray (US),
pearl grey,
pearl-grey (UK) adj | (shimmery grey) | gri perlat s.n. |
| Notă: A hyphen is used when the adjective precedes the noun | | | The visitor was wearing an elegant pearl-grey dress. |
| pewter adj | (silver-grey in colour) | gri-argintiu adj. |
| | It's become trendy for young women have pewter hair, making them look older than they really are. |
| pewter n | (silver-grey colour) | gri-argintiu adj. |
| | Do you have this blouse in a more lively color or just this boring pewter? |
sage,
sage-green adj | (grayish-green) | verde-gri adj. |
| | I prefer the sage curtains; the lime-green ones are too bright. |
sage,
sage green n | (color: grayish-green) | verde-gri adj. |
| | Sage is a calming colour, perfect for bathroom walls. |
silver gray,
silver-gray (US),
silver grey,
silver-grey (UK) adj | (light grey in color) | gri argintiu loc.adj. |
| Notă: A hyphen is used when the adjective precedes the noun | | slate n | (color: dark gray) | gri închis adj. |
| | Slate is a popular colour for laptops. |
| slate adj | (dark gray in color) | gri închis adj. |
| | | cenușiu adj. |
| | Rupert wore a slate suit with a green tie. |
steel gray (US),
steel grey (UK) n | (dark metallic colour) | gri oțel s.n. |
steel gray,
steel-gray (US),
steel grey,
steel-grey (UK) adj | (of a dark metallic colour) | gri oțel loc.adj. |
| Notă: A hyphen is used when the adjective precedes the noun | | taupe n | (greyish-brown colour) | gri-maroniu s.n. |
| | The bedroom walls are a light taupe and the woodwork is painted white. |
| taupe adj | (greyish brown in colour) | gri-maroniu adj. |
| | David drives a taupe SUV. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: | Traduceri principale |
| gri s.n. | | grey |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi | Traduceri principale |
grayish (US),
greyish (UK) adj | (tinged with gray) | gri adj. |
| | | cenușiu adj. |
| | Adam's face had a sickly, grayish tinge. |
gray (US),
grey (UK) n | (silvery color) | gri s.n. |
| | See if they have that same coat in grey. |
| | Vezi dacă au aceeași haină pe gri. |
gray (US),
grey (UK) adj | (silvery in color) | gri adj. |
| | | cenușiu adj. |
| | A gray blazer would work with that shirt. |
| | Un blazer gri ar merge cu cămașa aia. |
| dusty adj | figurative (colour: pale, faded looking) (nuanțare culori) | murdar adj. |
| | (nuanțare culori) | gri adj. |
| | Sarah was wearing a dusty pink T-Shirt. |
| ash n as adj | (silver gray) | cenușiu adj. |
| | | gri adj. |
| | Mark painted the walls cream with ash trim. |
| | Mark a vopsit pereți crem cu model cenușiu. |
| Forme compuse: |
| charcoal adj | (dark gray in color) | culoarea cărbunelui loc.adj. |
| | | gri închis loc.adj. |
| | Martin wore a charcoal suit. |
| | Martin a purtat un costum de culoarea cărbunelui. |
| charcoal n | (color: dark gray) (culoare) | cărbune s.m. |
| | | gri închis s.n. |
| | Do you prefer the jacket in light gray or charcoal? |
| | Preferi jacheta în gri deschis sau cărbune? |
charcoal gray,
UK: charcoal grey n | US (dark grey colour) | gri cărbune adj. |
| | I'm particularly fond of my charcoal grey suit. |
charcoal gray,
charcoal-gray (US),
charcoal grey,
charcoal-grey (UK) adj | (dark gray in color) | gri cărbune loc.adj. |
| Notă: A hyphen is used when the adjective precedes the noun | | | Steve bought a charcoal grey suit for his interview. |
dove gray (US),
dove grey (UK) n | (medium gray color) | gri deschis s.n. |
dove gray,
dove-gray (US),
dove grey,
dove-grey (UK) adj | (medium gray in color) | de culoare gri deschis adj. |
| Notă: A hyphen is used when the adjective precedes the noun | gray (US),
grey (UK) n | (gray area: good and bad) | zonă gri s.f. |
| | | nuanță s.f. |
| | Not everything is good or bad, there are many shades of gray. |
| | Nu totul este bun sau rău, sunt multe nuanțe de gri. |
gray scale sonography,
grayscale sonography (US),
grey scale sonography (UK) n | (black-and-white ultrasound imaging) | ecografie în scară gri s.f. |
| gunmetal n | (dark grey colour) | gri închis s.n. |
| gunmetal adj | (dark grey in colour) | gri închis adj. |
pearl gray (US),
pearl grey (UK) n | (colour: shimmery gray) | gri perlat s.n. |
| | Do these shoes come in pearl gray? |
pearl gray,
pearl-gray (US),
pearl grey,
pearl-grey (UK) adj | (shimmery grey) | gri perlat s.n. |
| Notă: A hyphen is used when the adjective precedes the noun | | | The visitor was wearing an elegant pearl-grey dress. |
| pewter adj | (silver-grey in colour) | gri-argintiu adj. |
| | It's become trendy for young women have pewter hair, making them look older than they really are. |
| pewter n | (silver-grey colour) | gri-argintiu adj. |
| | Do you have this blouse in a more lively color or just this boring pewter? |
sage,
sage-green adj | (grayish-green) | verde-gri adj. |
| | I prefer the sage curtains; the lime-green ones are too bright. |
sage,
sage green n | (color: grayish-green) | verde-gri adj. |
| | Sage is a calming colour, perfect for bathroom walls. |
silver gray,
silver-gray (US),
silver grey,
silver-grey (UK) adj | (light grey in color) | gri argintiu loc.adj. |
| Notă: A hyphen is used when the adjective precedes the noun | | slate n | (color: dark gray) | gri închis adj. |
| | Slate is a popular colour for laptops. |
| slate adj | (dark gray in color) | gri închis adj. |
| | | cenușiu adj. |
| | Rupert wore a slate suit with a green tie. |
steel gray (US),
steel grey (UK) n | (dark metallic colour) | gri oțel s.n. |
steel gray,
steel-gray (US),
steel grey,
steel-grey (UK) adj | (of a dark metallic colour) | gri oțel loc.adj. |
| Notă: A hyphen is used when the adjective precedes the noun | | taupe n | (greyish-brown colour) | gri-maroniu s.n. |
| | The bedroom walls are a light taupe and the woodwork is painted white. |
| taupe adj | (greyish brown in colour) | gri-maroniu adj. |
| | David drives a taupe SUV. |
Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'gri'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „gri”.
În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă
|
|