Dicționare online ale limbii

fermoar

Traduceri principale
Română		Engleză
fermoar s.n.		zipper

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
fastener n	(clothing: zip, zipper) (croitorie)	fermoar s.n.
fastening n	(closure: clasp, zip, button) (generic)	închizătoare s.f.
		fermoar s.n.
		cataramă s.f.
	Mike did up the fastenings on the front of his jacket.
fly, also UK: flies n	(clothing: fastening on crotch)	șliț s.n.
	(la pantaloni)	fermoar s.n.
	Hey, your fly is down. Zip it up.
	Hei, ești desfăcut la șliț. Trageți-l.
	Hei, ești desfăcut la fermoar. Închideți-l.
zip (UK), zipper (US) n	(type of fastening)	fermoar s.n.
	Trevor did up the zipper on his jacket.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
body bag n	(bag for a dead body)	geantă mare cu fermoar pentru transportul cadavrelor
	Soldiers have started coming home in body bags.
zip n as adj	UK (fastening: uses a zipper)	cu fermoar loc.adj.
	The bag has a zip closure.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
fermoar s.n.		zipper

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
fastener n	(clothing: zip, zipper) (croitorie)	fermoar s.n.
fastening n	(closure: clasp, zip, button) (generic)	închizătoare s.f.
		fermoar s.n.
		cataramă s.f.
	Mike did up the fastenings on the front of his jacket.
fly, also UK: flies n	(clothing: fastening on crotch)	șliț s.n.
	(la pantaloni)	fermoar s.n.
	Hey, your fly is down. Zip it up.
	Hei, ești desfăcut la șliț. Trageți-l.
	Hei, ești desfăcut la fermoar. Închideți-l.
zip (UK), zipper (US) n	(type of fastening)	fermoar s.n.
	Trevor did up the zipper on his jacket.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
body bag n	(bag for a dead body)	geantă mare cu fermoar pentru transportul cadavrelor
	Soldiers have started coming home in body bags.
zip n as adj	UK (fastening: uses a zipper)	cu fermoar loc.adj.
	The bag has a zip closure.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'fermoar' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „fermoar”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă