WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
emfatic adj.pompous, bombastic
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
affected adj (fake, acted)afectat, emfatic adj.
  fals, forțat adj.
 Bob smiled tightly and gave an affected gesture to motion them inside.
 ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Zâmbetul faimoasei actrițe este întotdeauna emfatic.
pompous adj (person: self-important)pompos adj.
  afectat adj.
  emfatic adj.
 The new headmaster came across as pompous and out of touch.
flamboyant adj (person: ostentatious)exagerat adj.
  bombastic adj.
  emfatic adj.
 You would notice if Nina walked into the room; she's very flamboyant.
bombastic adj (overblown, pretentious)bombastic, emfatic adj.
  pretențios adj.
  exagerat adj.
 The dictator gave a bombastic speech to the masses.
declamatory adj (reciting or proclaiming)declamator adj.
  bombastic adj.
  emfatic adj.
magniloquent adj (style of speech: pompous) (vorbire, exprimare)grandilocvent adj.
  emfatic adj.
  pompos adj.
rhetorical adj (more style than substance)retoric adj.
  emfatic adj.
  bombastic adj.
 The author's rhetorical prose was difficult to read.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
emfatic adj.pompous, bombastic
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
affected adj (fake, acted)afectat, emfatic adj.
  fals, forțat adj.
 Bob smiled tightly and gave an affected gesture to motion them inside.
 ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Zâmbetul faimoasei actrițe este întotdeauna emfatic.
pompous adj (person: self-important)pompos adj.
  afectat adj.
  emfatic adj.
 The new headmaster came across as pompous and out of touch.
flamboyant adj (person: ostentatious)exagerat adj.
  bombastic adj.
  emfatic adj.
 You would notice if Nina walked into the room; she's very flamboyant.
bombastic adj (overblown, pretentious)bombastic, emfatic adj.
  pretențios adj.
  exagerat adj.
 The dictator gave a bombastic speech to the masses.
declamatory adj (reciting or proclaiming)declamator adj.
  bombastic adj.
  emfatic adj.
magniloquent adj (style of speech: pompous) (vorbire, exprimare)grandilocvent adj.
  emfatic adj.
  pompos adj.
rhetorical adj (more style than substance)retoric adj.
  emfatic adj.
  bombastic adj.
 The author's rhetorical prose was difficult to read.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'emfatic' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „emfatic”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!