WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
castaniu adj.chestnut
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
auburn adj (reddish-brown)castaniu adj.
 The little girl with auburn curls is called Abigail.
chestnut brown n (reddish brown)castaniu s.n.
brown adj (color: in general)maro, brun, cafeniu adj.
  (păr)castaniu adj.
 Jane lives in the brown house.
 Jane locuiește în casa maro.
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Colega mea are părul castaniu.
maroon adj (colour)maro adj.
  cafeniu adj.
  castaniu adj.
 Sean's grandmother always gave him a maroon sweater for Christmas.
 Bunica lui Sean îi dădea mereu un pulover maro de Crăciun.
chestnut brown,
chestnut-brown
adj
(reddish brown)castaniu adj.
Notă: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 The chestnut-brown horse ran like the wind.
nut-brown,
nut brown
adj
(medium brown in color) (de culoarea alunei)aluniu adj.
  castaniu, cafeniu adj.
Notă: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
chestnut n uncountable (color: reddish brown)castaniu adj.
 I like the boots, but I want them in chestnut, not grey.
 Îmi plac ghetele, dar le vreau în castaniu, nu gri.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
bay adj (horse: reddish brown) (culoare)murg adj.
  castaniu-închis adj.
 A bay mare and her foal trotted through the meadow.
brown hair n (brunette or chestnut hair)păr castaniu s.m.
 She wore a brown shirt to match her brown hair.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăEngleză
castaniu adj.chestnut
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
auburn adj (reddish-brown)castaniu adj.
 The little girl with auburn curls is called Abigail.
chestnut brown n (reddish brown)castaniu s.n.
brown adj (color: in general)maro, brun, cafeniu adj.
  (păr)castaniu adj.
 Jane lives in the brown house.
 Jane locuiește în casa maro.
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Colega mea are părul castaniu.
maroon adj (colour)maro adj.
  cafeniu adj.
  castaniu adj.
 Sean's grandmother always gave him a maroon sweater for Christmas.
 Bunica lui Sean îi dădea mereu un pulover maro de Crăciun.
chestnut brown,
chestnut-brown
adj
(reddish brown)castaniu adj.
Notă: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 The chestnut-brown horse ran like the wind.
nut-brown,
nut brown
adj
(medium brown in color) (de culoarea alunei)aluniu adj.
  castaniu, cafeniu adj.
Notă: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
chestnut n uncountable (color: reddish brown)castaniu adj.
 I like the boots, but I want them in chestnut, not grey.
 Îmi plac ghetele, dar le vreau în castaniu, nu gri.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Forme compuse:
EnglezăRomână
bay adj (horse: reddish brown) (culoare)murg adj.
  castaniu-închis adj.
 A bay mare and her foal trotted through the meadow.
brown hair n (brunette or chestnut hair)păr castaniu s.m.
 She wore a brown shirt to match her brown hair.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'castaniu' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „castaniu”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!