Dicționare online ale limbii

căsuță

Traduceri principale
Română		Engleză
căsuță s.f.		small house

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
check box n	US (square for marking with a tick) (pe formulare)	căsuță s.f.
	Only half of the check boxes on my "to do" list are checked.
cell n	(in a spreadsheet) (în tabel)	căsuță s.f.
	Highlight all of the cells in the second column of the spreadsheet.
	Evidențiază toate căsuțele din a doua coloană a foii de calcul.
lodge n	(hotel, motel)	căsuță s.f.
		cabină s.f.
	We spent the night at a comfortable lodge.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
box n	(space on a form)	căsuță s.f.
	Tick the appropriate box on the form.
	Bifați căsuța corespunzătoare de pe formular.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
birdhouse (US), bird box (mainly UK), nest box, nesting box (UK) n	(to feed, shelter birds)	coteț de păsări s.n.
		hulubărie s.f.
		căsuță pentru păsări s.f.
PO Box, post-office box, Post-Office box n	(number used as mailing address)	căsuță poștală s.f.
	I would prefer if you sent it to my PO Box instead of my house.
Post Office Box, post office box n	(number used as mailing address)	căsuță poștală, cutie poștală s.f.
	FedEx will not deliver packages to post office box addresses.
summer house, summerhouse n	(outbuilding used for leisure) (de vară)	căsuță în curte s.f.
		foișor s.n.
	We have a summerhouse in the garden.
tree house n	(playhouse built in a tree)	căsuță în copac s.f.
	The kids play in their tree house when they're bored.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
căsuță s.f.		small house

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
check box n	US (square for marking with a tick) (pe formulare)	căsuță s.f.
	Only half of the check boxes on my "to do" list are checked.
cell n	(in a spreadsheet) (în tabel)	căsuță s.f.
	Highlight all of the cells in the second column of the spreadsheet.
	Evidențiază toate căsuțele din a doua coloană a foii de calcul.
lodge n	(hotel, motel)	căsuță s.f.
		cabină s.f.
	We spent the night at a comfortable lodge.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
box n	(space on a form)	căsuță s.f.
	Tick the appropriate box on the form.
	Bifați căsuța corespunzătoare de pe formular.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
birdhouse (US), bird box (mainly UK), nest box, nesting box (UK) n	(to feed, shelter birds)	coteț de păsări s.n.
		hulubărie s.f.
		căsuță pentru păsări s.f.
PO Box, post-office box, Post-Office box n	(number used as mailing address)	căsuță poștală s.f.
	I would prefer if you sent it to my PO Box instead of my house.
Post Office Box, post office box n	(number used as mailing address)	căsuță poștală, cutie poștală s.f.
	FedEx will not deliver packages to post office box addresses.
summer house, summerhouse n	(outbuilding used for leisure) (de vară)	căsuță în curte s.f.
		foișor s.n.
	We have a summerhouse in the garden.
tree house n	(playhouse built in a tree)	căsuță în copac s.f.
	The kids play in their tree house when they're bored.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'căsuță' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „căsuță”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă