bal

- Vezi și:
- - bâjbâi
  - bâjbâială
  - bâjbâitură
  - băjenar
  - băjenări
  - băjenărie
  - băjenărit
  - băjeni
  - băjenie
  - bajoaier
  - bal
  - băl
  - bală
  - bălăbăneală
  - bălăbăni
  - balabustă
  - bălăcări
  - bălăcărie
  - bălăceală
  - bălăci
  - bălăcit
- Căutări recente:
- Vezi toate

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

Pe pagina aceasta: bal, băl

Traduceri principale
Engleză		Română
bal s.n.		ball
		party

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

Traduceri principale
Engleză		Română
formal n	US (dance)	dans s.n.
		bal s.n.
	Do you have a date to the formal?
	Ai vreun partener la dans?
	Ai vreun partener pentru bal?

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
dance n	(ball, gathering)	bal s.n.
		ceai dansant s.n.
	He took his girlfriend to the dance.
	Și-a dus prietena la bal.
	Și-a dus prietena la ceaiul dansant.
ball n	(formal dance)	bal s.n.
		serată s.f.
	She bought a formal dress for the Christmas Ball.
	A cumpărat o rochie de ocazie pentru balul de Crăciun.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
ballroom n	(room used for dances)	sală de dans s.f.
		sală de bal s.f.
	The hotel has three ballrooms available to rent.
charity ball n	(formal dance for charitable cause)	bal de caritate s.n.
	The police held a charity ball to raise money for the local orphanage.
costume party n	US (fancy-dress party, costumed ball)	bal mascat s.n.
	It is customary for children to dress up at Halloween for costume parties.
make or break sth v expr	informal (cause success, failure)	ori la bal ori la spital
	That critic's reviews can make or break a new restaurant.
make-or-break adj	informal (success or failure)	decisiv, hotărâtor adj.
		succes deplin sau eșec total loc.subst.
	(de reușită)	ultima șansă s.f.
	(familiar)	ori la bal ori la spital expr.
	It is make-or-break time for the store after two years of declining sales.
mask n	(masquerade)	bal mascat s.n.
	The family attended a 16th century mask.
masked ball n	(dance where costumes are worn)	bal mascat s.n.
	We went to the masked ball as Pierrot and Pierrette.
masque n	historical (masked ball)	bal mascat s.n.
		carnaval s.n.
	The next day the king held a masque to celebrate the news.
masquerade ball n	(masked dance)	bal mascat s.n.
	For New Year's the Smiths held a masquerade ball at their country home.
masquerader n	(guest at a masked ball)	participant la un bal mascat s.m.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
băl adj.		blond
		light coloured

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

Forme compuse:
Engleză		Română
ball n	(formal dance)	bal s.n.
		serată s.f.
	She bought a formal dress for the Christmas Ball.
	A cumpărat o rochie de ocazie pentru balul de Crăciun.
ballroom n	(room used for dances)	sală de dans s.f.
		sală de bal s.f.
	The hotel has three ballrooms available to rent.
charity ball n	(formal dance for charitable cause)	bal de caritate s.n.
	The police held a charity ball to raise money for the local orphanage.
costume party n	US (fancy-dress party, costumed ball)	bal mascat s.n.
	It is customary for children to dress up at Halloween for costume parties.
dance n	(ball, gathering)	bal s.n.
		ceai dansant s.n.
	He took his girlfriend to the dance.
	Și-a dus prietena la bal.
	Și-a dus prietena la ceaiul dansant.
formal n	US (dance)	dans s.n.
		bal s.n.
	Do you have a date to the formal?
	Ai vreun partener la dans?
	Ai vreun partener pentru bal?
make or break sth v expr	informal (cause success, failure)	ori la bal ori la spital
	That critic's reviews can make or break a new restaurant.
make-or-break adj	informal (success or failure)	decisiv, hotărâtor adj.
		succes deplin sau eșec total loc.subst.
	(de reușită)	ultima șansă s.f.
	(familiar)	ori la bal ori la spital expr.
	It is make-or-break time for the store after two years of declining sales.
mask n	(masquerade)	bal mascat s.n.
	The family attended a 16th century mask.
masked ball n	(dance where costumes are worn)	bal mascat s.n.
	We went to the masked ball as Pierrot and Pierrette.
masque n	historical (masked ball)	bal mascat s.n.
		carnaval s.n.
	The next day the king held a masque to celebrate the news.
masquerade ball n	(masked dance)	bal mascat s.n.
	For New Year's the Smiths held a masquerade ball at their country home.
masquerader n	(guest at a masked ball)	participant la un bal mascat s.m.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
bal s.n.		ball
		party

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

Traduceri principale
Engleză		Română
formal n	US (dance)	dans s.n.
		bal s.n.
	Do you have a date to the formal?
	Ai vreun partener la dans?
	Ai vreun partener pentru bal?

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
dance n	(ball, gathering)	bal s.n.
		ceai dansant s.n.
	He took his girlfriend to the dance.
	Și-a dus prietena la bal.
	Și-a dus prietena la ceaiul dansant.
ball n	(formal dance)	bal s.n.
		serată s.f.
	She bought a formal dress for the Christmas Ball.
	A cumpărat o rochie de ocazie pentru balul de Crăciun.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
ballroom n	(room used for dances)	sală de dans s.f.
		sală de bal s.f.
	The hotel has three ballrooms available to rent.
charity ball n	(formal dance for charitable cause)	bal de caritate s.n.
	The police held a charity ball to raise money for the local orphanage.
costume party n	US (fancy-dress party, costumed ball)	bal mascat s.n.
	It is customary for children to dress up at Halloween for costume parties.
make or break sth v expr	informal (cause success, failure)	ori la bal ori la spital
	That critic's reviews can make or break a new restaurant.
make-or-break adj	informal (success or failure)	decisiv, hotărâtor adj.
		succes deplin sau eșec total loc.subst.
	(de reușită)	ultima șansă s.f.
	(familiar)	ori la bal ori la spital expr.
	It is make-or-break time for the store after two years of declining sales.
mask n	(masquerade)	bal mascat s.n.
	The family attended a 16th century mask.
masked ball n	(dance where costumes are worn)	bal mascat s.n.
	We went to the masked ball as Pierrot and Pierrette.
masque n	historical (masked ball)	bal mascat s.n.
		carnaval s.n.
	The next day the king held a masque to celebrate the news.
masquerade ball n	(masked dance)	bal mascat s.n.
	For New Year's the Smiths held a masquerade ball at their country home.
masquerader n	(guest at a masked ball)	participant la un bal mascat s.m.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'bal' în titlu:

billiard bal look

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „bal”.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.