amabilitate

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

Traduceri principale
Engleză		Română
tenderness n	(kindness)	amabilitate s.f.
		blândețe s.f.
	The mother's tenderness towards her children was touching to see.
friendliness n	(niceness, warmth)	prietenie s.f.
		amabilitate s.f.
		simpatie s.f.
	Benjamin is known for his generosity and friendliness.
congeniality n	(pleasant character or quality)	caracter plăcut s.n.
		amabilitate s.f.
	Everyone liked Susan, as she possessed congeniality and generosity.
beneficence n	(kindness)	bunătate s.f.
		amabilitate s.f.
politesse n	(politeness)	politețe s.f.
		bună cuviință s.f.
		amabilitate s.f.
courtesy n	(polite act)	curtoazie s.f.
		bunăvoință s.f.
		amabilitate s.f.
	Saying 'thank you' is a courtesy that children can easily learn.
	Să spui „mulțumesc” este o curtoazie pe care copiii o pot învăța repede.
kindness n	(good deed)	amabilitate s.f.
		gest frumos s.n.
		faptă bună s.f.
	Sean wanted to find a way to repay his friend's kindness.
benignity n	(person: kindness) (despre persoane)	inofensivitate s.f.
		amabilitate s.f.
goodness n	uncountable (kindness)	bunătate s.f.
		amabilitate s.f.
	Jane relied on her host's goodness and generosity.
	Jane se baza pe bunătatea și generozitatea gazdei ei.
sweetness n	(kindness)	amabilitate s.f.
	The old lady was touched by the little boy's sweetness when he brought her a flower.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
charity n	(kind attitude)	amabilitate, bunăvoință s.f.
	Charity was not Max's strong point; he was often very harsh with his employees.

Forme compuse:
Engleză		Română
generously adv	(kindly)	cu amabilitate adv.
	Sally generously looked after me when I was sick.
kindly adv	(generously)	amabil adv.
		cu amabilitate loc.adv.
	The woman kindly gave the homeless man some money.
kindly adv	(nicely)	cu amabilitate loc.adv.
		cu bunăvoință loc.adv.
	Tom always treated people kindly, no matter who they were.
ungracious adj	(lacking in courtesy)	lipsit de amabilitate adj.
		stângaci adj.
	Rodney was ungracious in defeat when he lost the tennis match, and refused to congratulate his opponent.

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi

Traduceri principale
Engleză		Română
tenderness n	(kindness)	amabilitate s.f.
		blândețe s.f.
	The mother's tenderness towards her children was touching to see.
friendliness n	(niceness, warmth)	prietenie s.f.
		amabilitate s.f.
		simpatie s.f.
	Benjamin is known for his generosity and friendliness.
congeniality n	(pleasant character or quality)	caracter plăcut s.n.
		amabilitate s.f.
	Everyone liked Susan, as she possessed congeniality and generosity.
beneficence n	(kindness)	bunătate s.f.
		amabilitate s.f.
politesse n	(politeness)	politețe s.f.
		bună cuviință s.f.
		amabilitate s.f.
courtesy n	(polite act)	curtoazie s.f.
		bunăvoință s.f.
		amabilitate s.f.
	Saying 'thank you' is a courtesy that children can easily learn.
	Să spui „mulțumesc” este o curtoazie pe care copiii o pot învăța repede.
kindness n	(good deed)	amabilitate s.f.
		gest frumos s.n.
		faptă bună s.f.
	Sean wanted to find a way to repay his friend's kindness.
benignity n	(person: kindness) (despre persoane)	inofensivitate s.f.
		amabilitate s.f.
goodness n	uncountable (kindness)	bunătate s.f.
		amabilitate s.f.
	Jane relied on her host's goodness and generosity.
	Jane se baza pe bunătatea și generozitatea gazdei ei.
sweetness n	(kindness)	amabilitate s.f.
	The old lady was touched by the little boy's sweetness when he brought her a flower.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
charity n	(kind attitude)	amabilitate, bunăvoință s.f.
	Charity was not Max's strong point; he was often very harsh with his employees.

Forme compuse:
Engleză		Română
generously adv	(kindly)	cu amabilitate adv.
	Sally generously looked after me when I was sick.
kindly adv	(generously)	amabil adv.
		cu amabilitate loc.adv.
	The woman kindly gave the homeless man some money.
kindly adv	(nicely)	cu amabilitate loc.adv.
		cu bunăvoință loc.adv.
	Tom always treated people kindly, no matter who they were.
ungracious adj	(lacking in courtesy)	lipsit de amabilitate adj.
		stângaci adj.
	Rodney was ungracious in defeat when he lost the tennis match, and refused to congratulate his opponent.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'amabilitate' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'amabilitate'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.