WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
ștrengar adj.naughty, romp
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
brat n pejorative (annoying or impolite child)răsfățat s.m.
  ștrengar s.m.
 Rodney's niece is such a brat; she never cleans her room and is allowed to do anything she wants.
 Nepoata lui Rodney este o răsfățată; nu face niciodată curat în camera ei și are voie să face ce vrea.
urchin n dated (poor child)puști s.m.
  țânc, ștrengar s.m.
 A couple of ragged urchins were playing barefoot in the street.
urchin n informal (rascal, playful child) (copil neastâmpărat)drăcușor s.m.
  ștrengar s.m.
 The urchins gave us cheeky smiles as they walked past.
rogue n (mischievous person)pungaș, ștrengar s.m.
Notă: Most often used to refer to old men or children.
 My grandfather's always flirting with the old ladies in his home, the old rogue! That child is always up to mischief, the little rogue!
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
rascal n (child: mischievous)ștrengar s.m.
  poznaș s.m.
 Amber's been playing tricks on me all day; she's a rascal.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
RomânăEngleză
ștrengar adj.naughty, romp
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
brat n pejorative (annoying or impolite child)răsfățat s.m.
  ștrengar s.m.
 Rodney's niece is such a brat; she never cleans her room and is allowed to do anything she wants.
 Nepoata lui Rodney este o răsfățată; nu face niciodată curat în camera ei și are voie să face ce vrea.
urchin n dated (poor child)puști s.m.
  țânc, ștrengar s.m.
 A couple of ragged urchins were playing barefoot in the street.
urchin n informal (rascal, playful child) (copil neastâmpărat)drăcușor s.m.
  ștrengar s.m.
 The urchins gave us cheeky smiles as they walked past.
rogue n (mischievous person)pungaș, ștrengar s.m.
Notă: Most often used to refer to old men or children.
 My grandfather's always flirting with the old ladies in his home, the old rogue! That child is always up to mischief, the little rogue!
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
rascal n (child: mischievous)ștrengar s.m.
  poznaș s.m.
 Amber's been playing tricks on me all day; she's a rascal.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'ștrengar' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „ștrengar”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!