Dicționare online ale limbii

încăiera

Traduceri principale
Engleză		Română
încăiera vb.tranz.		come to grips, start fighting

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
bicker about sth, bicker over sth vi + prep	(quarrel about)	a se certa, a se ciorovăi, a se încăiera, a se ciondăni vb.reflex.
	My brother and I often bicker over which TV channel we want to watch.
fight like cats and dogs v expr	figurative (disagree ferociously)	a se avea precum câinele și pisica expr.vb.
		a se încăiera vb.reflex.
	Those three boys are always fighting like cats and dogs.
scuffle vi	(fight, struggle)	a se încăiera vb.reflex.
	The boys scuffled on the playground until a teacher stopped them.
skirmish vi	(engage in brief conflict)	a se încăiera vb.reflex.
		a se lua la harță loc.vb.
	Troops skirmished with rebel forces that day.
tussle vi	(fight, scuffle)	a se bate, a se încăiera vb.reflex.
	The girls tussled until a teacher broke them up.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
încăiera vb.tranz.		come to grips, start fighting

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
bicker about sth, bicker over sth vi + prep	(quarrel about)	a se certa, a se ciorovăi, a se încăiera, a se ciondăni vb.reflex.
	My brother and I often bicker over which TV channel we want to watch.
fight like cats and dogs v expr	figurative (disagree ferociously)	a se avea precum câinele și pisica expr.vb.
		a se încăiera vb.reflex.
	Those three boys are always fighting like cats and dogs.
scuffle vi	(fight, struggle)	a se încăiera vb.reflex.
	The boys scuffled on the playground until a teacher stopped them.
skirmish vi	(engage in brief conflict)	a se încăiera vb.reflex.
		a se lua la harță loc.vb.
	Troops skirmished with rebel forces that day.
tussle vi	(fight, scuffle)	a se bate, a se încăiera vb.reflex.
	The girls tussled until a teacher broke them up.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'încăiera' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „încăiera”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă