|
|
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference. WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference. | Traduceri principale |
| studiuFrom the English "etude" s.n. | (compoziție muzicală) (مقطوعة موسيقية تعليمية) | دراسة |
| studiuFrom the English "trial" s.n. | (test clinic) (تحت الاختبار) | تجربة |
| | Studiul asupra medicamentului a durat trei ani până când acesta a fost aprobat. |
| | دامت تجارب الدواء ثلاث سنين قبل أن تتم الموافقة عليه. |
| studiuFrom the English "study" s.n. | | دراسة |
| | Departamentul nostru a prezentat un studiu la conferință. |
| | قدّمت إدارتنا دراسة في المؤتمر. |
| studiuFrom the English "study" s.n. | (cercetare) | بحث، دراسة |
| | Dr. Morton îi va ajuta pe cercetători în studiul lor. |
| | سيساعد الدكتور مورتن العلماء في دراستهم. |
studiu,
studiereFrom the English "study" s.n.,s.f. | | درس، دراسة |
| | Charles era adâncit în studiul frunzei. |
| | استغرق تشارلز في درس ورقة الشجرة. |
studiu,
cercetareFrom the English "study" s.n.,s.f. | | دراسة، علم |
| | Botanica se ocupă cu studiul plantelor. |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. البيولوجيا هي علم الأحياء. |
| Traduceri suplimentare |
| studiuFrom the English "study" s.n. | | درس |
| | Când au venit musafirii, a trebuit să se oprească din studiu. |
| studiuFrom the English "study" s.n. | (muzică) (في الموسيقى) | دراسة |
| | Următoarea piesă e un studiu pentru pian în La minor. |
| studiuFrom the English "study" s.n. | (desen) | رسم |
| | Da Vinci a desenat multe studii ale părților corpului omenesc. |
învățare,
studiuFrom the English "learning" s.f.,s.n. | | معرفة |
| | Învățarea deprinderilor necesare slujbei ia mult timp. |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. سيزيد هذا الصفّ من معرفتي حول هذا الموضوع. |
disertație,
tratat,
studiuFrom the English "disquisition" s.f.,s.n.,s.n. | | مقالة، محاضرة طويلة، خطبة خطاب، بحث |
analiză,
studiuFrom the English "analysis" s.f.,s.n. | (rezultat al unui studiu) | تحليل |
| | Analiza noastră arată că procesul este eficient. |
| | يُظهر تحليلنا أن العملية فعالة. |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: |
|