WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăArabă
structurăFrom the English "structure" s.f. (clădire)مبنى
  بنية
 Structura adăpostea câteva firme la parter.
 تضمن المبنى محلات تجارية في الطابق الأرضي.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
RomânăArabă
structurăFrom the English "structure" s.f.بنية
 Structura planului e simplă.
 بنية الخطة بسيطة.
structurăFrom the English "structure" s.f.بنية، تنظيم
 Armata are o structură complexă, cu unități de luptă și unități logistice.
structurăFrom the English "structure" s.f.بنية، تركيب
 Structura moleculară a acestui compus e greu de reprodus.
structurăFrom the English "structure" s.f.هيكلية، بنية
 Structura firmei noastre încurajează inovația.
structurăFrom the English "organization" s.f.تركيب، بنية
 يتيح تركيبُ الجهاز الهضمي تفكيكَ الطعام بطريقة فعالة.
structurăFrom the English "fabric" s.f. (figurat)بنية
structură,
osatură
From the English "fabric"
s.f.,s.f.
هيكل
structură,
organizare
From the English "frame"
s.f.
بنية
formațiune,
structură
From the English "formation"
s.f.,s.f.
(geologie) (في الجيولوجيا)تكوين
 Geologul a petrecut doi ani muncind la o formațiune din Marele Canion.
 قضى الجيولوجي سنتين في دراسة أحد التكوينات في أخدود "غراند كانيون".
configurație,
structură
From the English "format"
s.f.,s.f.
شكل
 Școala oferea cursul în diferite configurații.
 كانت المدرسة تقدم الدروس بأشكال مختلفة.
formă,
structură,
model,
construcție
From the English "figure"
s.f.,s.n.,s.f.
 (شكل قياس في المنطق)شكل

WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
ierarhie,
structură ierarhică
From the English "hierarchy"
s.f.,s.f.
تراتبية، هرمية، تدرّج، تسلسل هرميّ
 يتبع تصنيف النباتات تسلسلاً هرميًّا، وأعلى رتبة فيه هي المملكة النباتية أو عالم النبات.
structură incorectăFrom the English "misconstruction" s.f. (gramaticală)خطأ نحويّ
caracter de moleculă,
structură moleculară
From the English "molecularity"
s.n.,s.f.
 (كون الشيء جزيئيًّا)جزيئية
structură socialăFrom the English "class structure" s.f.تركيب طبقيّ
casă cu structură de lemn,
casă cu osatură de lemn
From the English "frame house"
s.f.
منزل بهيكل خشبي
structură organicăFrom the English "organic structure" s.f. (كامل البنية)هيكل عضويّ
structură fizicăFrom the English "physical structure" s.f.بنية فيزيولوجية
structura frazeiFrom the English "sentence structure" s.f.بنية الجملة
structură sintacticăFrom the English "syntactic structure" s.f.بنية نحوية
a recapitaliza,
a schimba structura capitalului
From the English "recapitalize"
vb.tranz.,loc.vb.
يعيد رسملة شيء
structură organicăFrom the English "organic structure" s.f.نظام ناشئ بلا تخطيط
structură fragilăFrom the English "house of cards" s.f.هشّ، قابل للفشل
structură făcută din piloniFrom the English "piling" s.f.إنشاء من دعائم، إنشاء من ركائز
structură care formează o boltăFrom the English "vaulting" expr.قنطرة
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „structură”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!