Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
| secFrom the English "brut" adj. | (șampanie) (للشمبانيا) | غير محلى |
sec,
impasibilFrom the English "dryly" adv.,adv. | | بدون أية تعابير وجه، بوجه جامد |
| secFrom the English "shortly" adv. | | بفظاظة |
| | تحدث جاك بفظاظة مع الشاب الذي اصطدم به. |
sec,
nediluatFrom the English "neat" adj.,adj. | (في الخمر) | صِرف، خالص |
| | Tatăl meu preferă whisky-ul sec. Acesta crede că până și gheața îi schimbă gustul. |
| | يحبّ أبي أن يشرب الويسكي صرفًا. فهو يقول إنه حتى قطع الثلج تغيّر المذاق. |
| Traduceri suplimentare |
| secFrom the English "straight" adj. | | خالص، صرف |
| | Îmi place să beau whisky sec, fără să-l amestec cu nimic. |
| secFrom the English "dry" adj. | (despre vin) (صفة للنبيذ) | جاف، غير حلو |
| | Nu îi plac vinurile seci, nu sunt suficient de dulci pentru ea. |
| secFrom the English "dry" adj. | | ساخر، تهكمي |
| | Are un simț al umorului destul de sec. |
sec,
dogitFrom the English "hollow" adj.,adj. | (sunet) | ضعيف، خالٍ من مشاعر |
tăios,
secFrom the English "curt" adj.,adj. | (remarcă) | فظ، خشن |
uscat,
secFrom the English "hacking" adj.,adj. | (سعال) | جافّ |
dezgolit,
arid,
secFrom the English "barren" adj.,adj.,adj. | | عاري، مجرد |
uscat,
sec,
aridFrom the English "dried up" adj. | | مجفّف |
sumar,
frugal,
superficial,
subțire,
secFrom the English "bald" adj.,adj.,adj. | | مجرد |
| | Sora ei nu a fost deloc mulțumită de explicația lui sumară. |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. أقوال الشهود المجرّدة التي تنكر الأمر عزّزت حجّة المدّعي. |
tăios,
sec,
nepoliticosFrom the English "curtly" adv.,adv. | | بفظاطة |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: