|
|
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference. WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference. | Traduceri principale |
robust,
voinic,
zdravănFrom the English "hardy" adj.,adj.,adj. | | قوي، شديد الاحتمال |
robust,
musculosFrom the English "beefy" adj.,adj. | | قوي البنية |
| | | مفتول العضلات |
robust,
puternicFrom the English "robust" adj.,adj. | | قويّ النكهة |
| | هذا نبيذ أحمر قويّ النكهات. |
robust,
aspruFrom the English "rugged" adj.,adj. | (trăsături) | خَشِن، غَليظ |
| | كثيرٌ من النساء رَأَيْنَ أن ملامحَ جون الخَشِنةَ جَذَابةٌ. |
| Traduceri suplimentare |
robust,
puternic,
vigurosFrom the English "sturdy" adj.,adj.,adj. | | قويّ |
| | Andrew era un tânar robust. |
robust,
sănătosFrom the English "burly" adj. | | ضخم |
| | | قوي البنية |
robust,
vânjosFrom the English "bulky" adj. | | ضخم |
| | Un bărbat înalt, robust (or: vânjos) stătea la intrare. |
| | وقف رجل طويل وضخم عند الباب. |
robust,
voinic,
vânjosFrom the English "bull" adj. | | ضخم، ضخم البنية، ضخم الجثة |
puternic,
robustFrom the English "lusty" adj.,adj. | | قويّ، شديد |
solid,
zdravăn,
robustFrom the English "heavyset" adj.,adj.,adj. | | قويّ البنية |
solid,
robustFrom the English "solidly" adv.,adv. | | بشكل متين |
sănătos,
robust,
solidFrom the English "bonny" adj.,adj. | | بصحة ممتازة |
solid,
robustFrom the English "robust" adj.,adj. | | متين، قوي |
| | كان الملجأ متينًا، وصمد أمام العاصفة. |
sănătos,
robust,
solidFrom the English "hearty" adj.,adj.,adj. | (persoană) | ذو صحة جيدة |
viguros,
robust,
voinicFrom the English "husky" adj.,adj.,adj. | | قوي،ضخم |
solid,
robustFrom the English "solidly built" adj. | | ذو بنية متينة |
solid,
robustFrom the English "solidly built" adj. | | قوي ومتين |
solid,
robustFrom the English "substantial" adj. | | متين، قويّ، صلب |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: |
|